章 信士章 — 节 60

词汇解释：

• يُؤْتُونَ مَا آتَوا：意为“他们给予他们所给予的”，即他们履行善行、施舍和敬拜，如天课和其他善功。
• وَجِلَةٌ：意为“恐惧的、敬畏的”，即内心因敬畏而颤抖。
• رَاجِعُونَ：意为“归返者”，即他们将回归到真主那里。

经文解释：

这节尊贵的经文描述了信士们的高尚品质：他们竭尽全力行善、施舍、礼拜和敬拜，然而他们的内心却充满敬畏和恐惧——不是恐惧失去今世的财物，而是恐惧他们的善行不被真主接受。他们深知自己终将回归到真主那里，将在真主面前接受清算，因此他们对自己的善功总是心存谦卑和忧虑，不敢自恃功高，也不认为自己已臻完美。

这种“敬畏中的行善”正是信士的崇高境界：他们既积极行善，又时刻保持对真主的敬畏和谦卑。他们明白，无论自己做了多少善功，都无法完全报答真主的恩典，因此他们总是担心自己的善行是否被接纳，是否能够获得真主的喜悦。这种心态使他们远离骄傲自满，更加虔诚地敬拜真主。

这节经文告诉我们，真正的信士是那些将善行与敬畏相结合的人。他们不因自己的善功而自傲，反而因意识到真主的伟大和自己的渺小而更加谦卑。他们确信自己将回归到真主那里，因此时刻准备着迎接那个伟大的时刻。

劝诫与启示：

亲爱的穆斯林兄弟姊妹们！这节经文为我们指明了通往真主喜悦的道路——那就是在行善的同时保持内心的敬畏。我们应当学习这些优秀信士的品格：积极行善，却又不自恃功高；努力敬拜，却又时刻担心不足。这种“敬畏中的行善”正是我们应当追求的境界。

试想，当我们施舍时，是否担心自己的施舍不被接受？当我们礼拜时，是否担心自己的礼拜不够虔诚？当我们行善时，是否担心自己的动机不够纯粹？这种担忧并非消极，而是一种高尚的自觉——它让我们更加谦卑地面对真主，更加认真地对待每一件善功。

让我们铭记：真主是至慈的，他接受真诚的忏悔和善行。但同时，我们也应当以敬畏之心对待每一件善功，因为最终我们都将回归到真主那里，接受他的清算。愿真主使我们成为那些“内心敬畏而行善”的人，使我们能够以纯洁的内心和虔诚的行动迎接与他的相会！阿敏！