Аль-Муминун сүрәсе — Аять 75

Сүзләрнең мәгънәләре:

• رَحِمْنَاهُمْ — аларга рәхмәт кылып, шәфкать итсәк.
• كَشَفْنَا — ачсак, бетерсәк.
• ضُرٍّ — авырлык, бәла-каза, корылык һәм ачлык.
• لَّلَجُّوا — дәвам итәрләр иде, туктамаслар иде.
• طُغْيَانِهِمْ — хактан читкә чыгулары, көферлекләре.
• يَعْمَهُونَ — хак юлдан адашып, аптырап йөрерләр иде.

Аять тәфсире:

Әгәр Без аларга рәхмәт кылып, алардагы авырлыкларны — корылыкны һәм ачлыкны бетерсәк тә, алар үзләренең азгынлыкларында, хакны инкяр итүләрендә дәвам итәрләр иде. Алар хак юлдан адашып, аптырап, үзләренең ялгышлыкларыннан айный алмыйча, бер хәлдә калырлар иде. Бу — аларның имансызлыкта нык булулары һәм аларга килгән бәла-казалар аларны төзәтә алмавы турында хәбәр. Аларга рәхмәт күрсәтелсә дә, аларның холыклары үзгәрмәс иде, чөнки аларның күңелләре мөһерләнгән.

Аятьтән алынган файдалар:

• Бәла-казалар кешеләрне төзәтү өчен бер сынау булып килә, ә рәхмәт — Аллаһның юмартлыгы. Ләкин күңелләре катып, хакны инкяр итүчеләргә һичнәрсә дә файда бирми.
• Мөэмин кеше рәхмәт вакытында да, бәла вакытында да Аллаһка шөкер итәргә һәм сабыр итәргә тиеш, чөнки икесе дә — Аллаһтан.
• Бу аять Аллаһның кодрәтен һәм аның бәндәләренә рәхмәтенең киңлеген күрсәтә, шулай ук көферлекнең һәм азгынлыкның кешене нинди хәлгә төшерүен аңлата.
• Мөселман өчен иң зур рәхмәт — Аллаһның туры юлга күндерүе һәм аны хак дингә ияртүе, чөнки бу дөньядагы уңайлыклардан да зуррак нигъмәт.