مؤمنون سۈرىسى — ئايەت 75

1. مەنىسى چۈشەندۈرۈشكە تېگىشلىك سۆزلەر:

• «لَجُّوا»: تەمادى قىلدى، چىڭ تۇرۇۋالدى، قايتىشتىن باش تارتىپ داۋاملاشتۇردى.
• «طُغْيَان»: ھەددىدىن ئېشىش، كۇفرى ۋە ئىسراپچىلىقتا چېگرىدىن ئۆتۈش.
• «يَعْمَهُون»: ھەيرانلىقتا قالغۇچىلار، توغرا يولنى كۆرەلمەي تەرەددۇد قىلغۇچىلار.

1. ئايەتنىڭ تەپسىرى:

ئاللاھ تائالا بۇ ئايەتتە ئىنسانلارنىڭ بەزىسىنىڭ ھالەتلىرىنى بايان قىلىپ، ئۇلارغا بېرىلگەن نېئمەتلەر ۋە يېنىكلىكلەرمۇ ئۇلارنى ھىدايەتكە كەلتۈرەلمەيدىغانلىقىنى ئەسكەرتىدۇ. ئەگەر بىز ئۇلارغا رەھىم قىلىپ، ئۇلارنىڭ بېشىغا كەلگەن قۇرۇقلۇق ۋە ئاچارچىلىق قاتارلىق بەلا-مۇسىبەتلەرنى كۆتۈرۈپ تاشلىساقمۇ، ئۇلار يەنىلا كۇفرى ۋە ھەددىدىن ئېشىش يولىدا تەمادى قىلىپ، توغرا يولنى تاپالماي ھەيرانلىقتا تەرەددۇد قىلىپ يۈرەر ئىدى. بۇ ئايەت شۇنى كۆرسىتىدۇكى، بەزى كىشىلەرنىڭ قەلبى قاتتىق تۇپراققا ئايلانغان بولۇپ، ئۇلارغا قانچىلىك نېئمەت ۋە رەھمەت كەلسىمۇ، ئۇلار ھىدايەتكە يۈزلەنمەيدۇ. شۇڭا بىز ئاللاھتىن ھىدايەت تىلەپ، قەلبىمىزنى ھەقىقەتنى قوبۇل قىلىدىغان يۇمشاق قەلب قىلىشىمىز كېرەك. ئاللاھ تائالا بىزنى توغرا يولدا مۇستەھكەم قىلسۇن ۋە بىزنى ھەددىدىن ئېشىش ۋە گۇمراھلىقتىن ساقلىسۇن.