Terjemah — Tafsir
Makna Kata-Kata:
- تَسْتَأْنِسُوا artinya meminta izin.
- وَتُسَلِّمُوا عَلَى أَهْلِهَا artinya mengucapkan salam kepada penghuninya.
Tafsir:
Wahai orang-orang yang beriman kepada Allah dan mengikuti syariat-Nya! Janganlah kalian memasuki rumah-rumah yang bukan rumah kalian, baik rumah kerabat, teman, maupun orang lain, sebelum kalian meminta izin kepada penghuninya dan mengucapkan salam kepada mereka. Cara yang diajarkan dalam syariat adalah dengan mengucapkan: "Assalamu'alaikum, bolehkah saya masuk?" Inilah adab yang agung yang diajarkan Islam untuk menjaga kehormatan, privasi, dan ketenteraman sesama muslim.
Meminta izin dan mengucapkan salam sebelum masuk itu lebih baik bagi kalian daripada masuk secara tiba-tiba tanpa diketahui penghuninya, karena hal itu dapat menimbulkan rasa tidak nyaman, bahkan bisa membuka aib atau hal-hal yang tidak diinginkan. Dengan adab ini, hati menjadi tenang, hubungan persaudaraan semakin erat, dan rasa saling menghormati pun tumbuh subur di tengah masyarakat.
Semoga dengan adab yang mulia ini kalian selalu mengingat perintah-perintah Allah dan melaksanakannya dengan penuh kesadaran dan keikhlasan. Sungguh, Islam adalah agama yang sempurna, mengatur segala aspek kehidupan hingga hal-hal yang tampak kecil sekalipun, demi kebaikan dan kebahagiaan hamba-Nya di dunia maupun di akhirat. Maka berpegang teguhlah pada adab-adab Islam, niscaya kalian akan merasakan manisnya iman dan indahnya ukhuwah islamiyah.
📜 Ayat 25-29 — An-Nur
Terjemah — An-Nur 27
Surat An-Nur Ayat 27 - Baca, Dengarkan, Terjemah, Bahasa Indonesia : Hai orang-orang yang beriman, janganlah kamu memasuki rumah yang bukan…Surat Ayat 27/64 — An-Nur النور (Madaniyah). Baca Dengarkan Terjemah (Bahasa Indonesia). Dengarkan: An-Nur Dengarkan, An-Nur Terjemah, An-Nur mp3, An-Nur pdf. Ayat 25–29. Arti Bahasa Indonesia: Melayu.
Al-Quran
Tuesday, August 18, 2026
Jangan lupakan kami dalam doa baikmu








