Sura An-Nur — Versículo 3

Significados de las palabras:

• Az-Zānī: El hombre que comete adulterio o fornicación de manera habitual y persistente.
• Lā Yankihu: No se casa ni contrae matrimonio.
• Zāniyah: La mujer que comete adulterio o fornicación habitualmente.
• Mushrikah: La mujer que adora a otros junto a Dios o niega Su unicidad.
• Hurrima: Fue prohibido y vedado.
• Al-Mu'minīn: Los creyentes verdaderos que temen a Dios y obedecen Sus mandamientos.

Interpretación de la aleya:

Esta aleya sagrada revela una verdad profunda sobre la naturaleza humana y la pureza espiritual. Dios Altísimo nos informa que el hombre que se ha acostumbrado a cometer fornicación o adulterio no siente inclinación natural para casarse sino con una mujer de su misma condición, que comparte su pecado, o con una mujer idólatra que no reconoce la gravedad de este acto prohibido. De igual manera, la mujer que persiste en este pecado no desea casarse sino con un hombre igualmente pecador o con un idólatra que no respeta las leyes divinas.

Esto significa que la persona casta y pura, que teme a Dios, siente repulsión natural hacia este tipo de uniones, pues busca un cónyuge que comparta sus valores y su fe. Por ello, Dios prohibió terminantemente a los creyentes casarse con fornicadores o fornicadoras mientras persistan en su pecado sin arrepentirse.

Esta aleya fue revelada en un contexto específico: algunos hombres pobres de los emigrantes (Muhājirūn) quisieron casarse con mujeres de mala reputación que practicaban la prostitución en Medina, y Dios les prohibió hacerlo, pues estas mujeres eran además idólatras. La prohibición es clara y contundente: el creyente no debe unirse en matrimonio con quien no comparte su fe ni su moral, hasta que la persona pecadora se arrepienta sinceramente y abandone su mal comportamiento.

Beneficios y lecciones extraídas:

1. La santidad del matrimonio en el Islam: El matrimonio no es solo un contrato social, sino un pacto sagrado que debe construirse sobre la fe, la pureza y la moral. Dios quiere que el hogar musulmán sea un refugio de paz y piedad, no un lugar donde se perpetúe el pecado.
2. La protección de la sociedad: Al prohibir estas uniones, el Islam protege a la sociedad musulmana de la propagación de la inmoralidad y el libertinaje, preservando así la descendencia y los valores familiares.
3. La puerta del arrepentimiento siempre está abierta: La prohibición no es eterna para el pecador; si la persona se arrepiente sinceramente, abandona su pecado y reforma su vida, entonces se convierte en un creyente puro y puede casarse con quien desee dentro de los límites de la ley islámica. Esto demuestra la misericordia infinita de Dios.
4. La compatibilidad espiritual es esencial: El Islam enseña que la armonía en el matrimonio no depende solo de la belleza o la riqueza, sino principalmente de la fe y la moral. Un hogar construido sobre la piedad es más estable y bendecido.
5. La sabiduría divina en la legislación: Esta aleya muestra cómo Dios, conociendo la naturaleza humana, establece leyes que protegen al individuo y a la sociedad de caer en la degradación moral, guiándonos siempre hacia lo que es mejor para nosotros en esta vida y en la próxima.