نور · 9/64
تەرجىمە تاۋۇش يېزىق — نور سۈرىسى
وَالْخَامِسَةَ أَنَّ غَضَبَ اللَّهِ عَلَيْهَا إِن كَانَ مِنَ الصَّادِقِينَ ۝٩
Wal khaamisata anna ghadabal laahi `alaihaaa in kaana minas saadiqeen
📖 ئۇيغۇرچە
بەشىنچى قېتىمىدا، ئۇ ئەگەر راستچىللاردىن بولسا (يەنى ئېرىمنىڭ گېپى راست بولىدىغان بولسا) ماڭا اﷲ نىڭ غەزىپى بولسۇن دەپ قەسەم قىلىدۇ

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

تەرجىمە — Tafsir

  1. ئايەتتىكى ئاساسلىق سۆزلەرنىڭ مەنىسى:
  • وَالْخَامِسَةَ: بەشىنچى قېتىملىق گۇۋاھلىق.
  • غَضَبَ اللَّهِ: ئاللاھنىڭ غەزىپى، يەنى ئاللاھنىڭ قاتتىق ئاچچىقلىنىشى ۋە جازالىشى.
  • الصَّادِقِينَ: راستچىللار، بۇ يەردە ئايالىنى زىنا بىلەن ئەيىبلەۋاتقان ئېرىنى كۆرسىتىدۇ.
  1. ئايەتنىڭ تەپسىرى:

بۇ ئايەت لىئان (قارىغۇلۇق) ھۆكمىگە مۇناسىۋەتلىك بولۇپ، ئۆز ئايالىنى زىنا قىلدى دەپ ئەيىبلەپ، ئەمما بۇنى ئىسپاتلايدىغان تۆت گۇۋاھچىنى كەلتۈرەلمىگەن ئەر كىشى ئايالىغا قارىتا لىئان قىلىدۇ. بۇ جەرياندا ئەر تۆت قېتىم ئاللاھنىڭ نامى بىلەن قەسەم ئىچىپ، ئايالىنىڭ زىنا قىلغانلىقى توغرىسىدا گۇۋاھلىق بېرىدۇ، بەشىنچى قېتىمدا ئەگەر يالغان گۇۋاھلىق بەرگەن بولسا، ئاللاھنىڭ لەنىتىگە ئۇچرىشىنى تىلەيدۇ.

ئايال تەرەپمۇ ئۆزىنى قوغداش ئۈچۈن تۆت قېتىم ئاللاھنىڭ نامى بىلەن قەسەم ئىچىپ، ئېرىنىڭ ئۇنى زىنا بىلەن ئەيىبلىگەنلىكىدە يالغانچى ئىكەنلىكىنى ئېيتىدۇ. ئاندىن بەشىنچى قېتىمدا، ئەگەر ئېرىنىڭ ئېيتقانلىرى راست بولسا، ئۆزىنىڭ ئاللاھنىڭ غەزىپىگە ئۇچرىشىنى تىلەيدۇ. بۇ ئايەت ئايالنىڭ بەشىنچى قېتىملىق گۇۋاھلىقىنى بايان قىلىدۇ.

بۇ ھۆكۈم ئىسلام شەرىئىتىنىڭ ئائىلە مۇناسىۋەتلىرىنى قوغداش، ئىپپەت-نامۇسنى ساقلاش ۋە ئادالەتنى ئورنىتىشتىكى دانالىقىنى كۆرسىتىدۇ. شۇنداقلا، ھەر بىر مۇسۇلماننىڭ ئاللاھنىڭ ھۇزۇرىدا ھەقىقەتنى ئېيتىشى، يالغان گۇۋاھلىقتىن ساقلىنىشى ۋە ئاللاھنىڭ غەزىپىدىن قورقۇشى لازىملىقىنى ئەسكەرتىدۇ. بۇ ئايەت بىزگە ئاللاھنىڭ ھەر بىر ئىشنى كۆرۈپ تۇرىدىغانلىقىنى، ھەقىقەتنى يوشۇرۇشنىڭ ۋە يالغان گۇۋاھلىق بېرىشنىڭ ئېغىر ئاقىۋەتلىك ئىكەنلىكىنى ئۆگىتىدۇ. شۇڭا، ھەر بىر مۇسۇلمان ئۆز سۆز-ھەرىكەتلىرىدە راستچىل بولۇشى، ئاللاھنىڭ غەزىپىدىن قورقۇشى ۋە ئادالەتلىك بولۇشى كېرەك.



📜 ئايەت 7-11 — نور سۈرىسى

7وَالْخَامِسَةُ أَنَّ لَعْنَتَ اللَّهِ عَلَيْهِ إِن كَانَ مِنَ الْكَاذِبِينَ
بەشىنچى قېتىمىدا: «ئەگەر يالغانچى بولسام ماڭا اﷲ نىڭ لەنىتى بولسۇن» دېسۇن
8وَيَدْرَأُ عَنْهَا الْعَذَابَ أَن تَشْهَدَ أَرْبَعَ شَهَادَاتٍ بِاللَّهِ ۙ إِنَّهُ لَمِنَ الْكَاذِبِينَ
خوتۇن كىشى ئېرىنىڭ يالغانچى ئىكەنلىكىگە اﷲ نىڭ نامى بىلەن تۆت قېتىم قەسەم ئىچسە، جازاغا تارتىلىشتىن ساقلاپ قېلىنىدۇ
9وَالْخَامِسَةَ أَنَّ غَضَبَ اللَّهِ عَلَيْهَا إِن كَانَ مِنَ الصَّادِقِينَ
بەشىنچى قېتىمىدا، ئۇ ئەگەر راستچىللاردىن بولسا (يەنى ئېرىمنىڭ گېپى راست بولىدىغان بولسا) ماڭا اﷲ نىڭ غەزىپى بولسۇن دەپ قەسەم قىلىدۇ
10وَلَوْلَا فَضْلُ اللَّهِ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَتُهُ وَأَنَّ اللَّهَ تَوَّابٌ حَكِيمٌ
ئەگەر سىلەرگە اﷲ نىڭ پەزلى ۋە رەھمىتى بولمىسا ئىدى (چوقۇم رەسۋا بولاتتىڭلار)، اﷲ تەۋبىنى بەكمۇ قوبۇل قىلغۇچىدۇر، ھېكمەت بىلەن ئىش قىلغۇچىدۇر
11إِنَّ الَّذِينَ جَاءُوا بِالْإِفْكِ عُصْبَةٌ مِّنكُمْ ۚ لَا تَحْسَبُوهُ شَرًّا لَّكُم ۖ بَلْ هُوَ خَيْرٌ لَّكُمْ ۚ لِكُلِّ امْرِئٍ مِّنْهُم مَّا اكْتَسَبَ مِنَ الْإِثْمِ ۚ وَالَّذِي تَوَلَّىٰ كِبْرَهُ مِنْهُمْ لَهُ عَذَابٌ عَظِيمٌ
شۈبھىسىزكى، سىلەردىن بىر گۇرۇھ ئادەم (ئائىشەگە) بوھتان چاپلىدى. بۇ سىلەر ئۈچۈن يامان ئەمەستۇر، (سەۋر قىلغانلىقىڭلار بىلەن ساۋابقا ئېرىشىدىغانلىقىڭلار ئۈچۈن ۋە ئائىشە، سەفۋانلارنىڭ پاكلىقى ئاشكارا بولىدىغانلىقى ئۈچۈن) بەلكى ياخشىدۇر، بوھتان چاپلىغۇچىلاردىن كىمنىڭ قانچىلىك گۇناھى بولسا، ئۇنىڭغا شۇنچىلىك جازا بېرىلىدۇ، بوھتاننىڭ چوڭ قىسمىنى تارقاتقان ئادەم (يەنى ئابدۇللاھ ئىبن ئۇبەي) قاتتىق ئازابقا دۇچار بولىدۇ
نورقۇرئان تىزىملىكى
64ئايەت
MedinanRevelation
9ئايەت

تەرجىمە — نور 9

نور سۈرىسى ئايەت 9 - ئوقۇش, ئاڭلاڭ, تەرجىمە, ئۇيغۇرچە : بەشىنچى قېتىمىدا، ئۇ ئەگەر راستچىللاردىن بولسا (يەنى ئېرىمنىڭ گېپى راست…

سۈرىسى ئايەت 9/64 — نور سۈرىسى النور (Medinan). ئوقۇش ئاڭلاڭ تەرجىمە (ئۇيغۇرچە). ئاڭلاڭ: نور سۈرىسى ئاڭلاڭ, نور سۈرىسى تەرجىمە, نور سۈرىسى mp3, نور سۈرىسى pdf. ئايەت 7–11. ئۇيغۇرچە: Türkçe.





قۇرئان كەرىم


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers