Surat Al-Furqan — Ayat 31

Makna Kata-Kata Penting:

• Wa kadzālika: Demikianlah, sebagaimana hal itu telah terjadi.
• Jā'alnā: Kami jadikan.
• Adhuwwan: Musuh.
• Al-mujrimin: Orang-orang yang berbuat dosa dan kejahatan, yaitu kaum musyrik yang mendustakan kebenaran.
• Kafā: Cukuplah.
• Hādiyan: Pemberi petunjuk.
• Nashīran: Penolong.

Tafsir Ayat:

Wahai Nabi Muhammad, sebagaimana Kami jadikan bagimu musuh-musuh dari kalangan orang-orang musyrik yang menentang dakwahmu, demikian pula Kami telah menjadikan bagi setiap nabi sebelummu musuh-musuh dari kalangan orang-orang yang berbuat dosa dan kejahatan. Ini adalah sunnatullah yang telah berlaku sejak dahulu, bahwa setiap nabi pasti menghadapi permusuhan dan tantangan dari kaumnya sendiri. Maka janganlah engkau bersedih atau merasa sendirian dalam menghadapi cobaan ini, karena engkau bukanlah nabi pertama yang mengalami hal demikian. Para nabi terdahulu pun telah melalui jalan yang sama, dan mereka bersabar dalam menghadapi kaumnya.

Allah kemudian menutup ayat ini dengan penghiburan yang sangat indah: *"Dan cukuplah Tuhanmu sebagai pemberi petunjuk dan penolong."* Artinya, wahai Nabi, janganlah engkau bersandar kepada kekuatan manusia atau banyaknya pengikut. Cukuplah Allah sebagai petunjuk yang membimbingmu ke jalan yang benar, dan cukuplah Dia sebagai penolong yang membelamu dari tipu daya musuh-musuhmu. Allah tidak akan pernah meninggalkan hamba-Nya yang berjuang di jalan-Nya.

Ayat ini mengandung pelajaran yang sangat berharga bagi kita semua. Bahwa perjuangan menegakkan kebenaran itu memang selalu menghadapi rintangan dan permusuhan. Namun, seorang mukmin tidak boleh gentar atau berputus asa, karena Allah senantiasa bersama orang-orang yang berjuang di jalan-Nya. Ketika kita merasa sendirian dalam kebaikan, ingatlah bahwa Allah adalah penolong yang paling setia. Ketika kita bingung menentukan langkah, Allah adalah pemberi petunjuk yang paling tepat. Maka, perkuatlah keyakinan kita kepada Allah, dan jadikanlah Dia sebagai sandaran utama dalam setiap urusan. Dengan pertolongan Allah, tidak ada satu pun musuh yang mampu mengalahkan kita, dan tidak ada satu pun kesulitan yang tidak akan menemukan jalan keluarnya.