章 准则章 — 节 31

词语解释：

• عدوًا：敌人，指那些敌对先知、反对真理的人。
• المجرمين：犯罪者，这里指多神教徒和作恶者，他们拒绝信仰并迫害先知。
• هادِيًا：引导者，指真主引导信士走向正道。
• نصيرًا：援助者，指真主帮助信士战胜敌人。

经文解释：

正如真主为你（穆罕默德）从你的族人中安排了敌人一样，他也为每一位先知安排了来自其族中犯罪者的敌人。这是真主的常道，历代先知都曾遭受敌对和伤害。先知们以坚忍和托靠真主面对这一切，你当效仿他们。真主足以作为你的引导者和援助者——他引导你走向真理，并援助你战胜敌人。这节经文是对先知穆罕默德的安慰和鼓励，告诉他不必因敌人的反对而忧愁，因为真主与他同在。

劝导与启示：

亲爱的穆斯林兄弟姐妹们，这节经文告诉我们，真理的道路从来不是一帆风顺的。每一位先知都曾面对敌人的阻挠和伤害，但真主始终是他们的后盾。当我们因信仰而遭受考验时，当铭记：真主足以作为我们的引导者和援助者。不要因他人的敌意而灰心，因为真主的援助比任何人的反对都更强大。让我们以先知们的坚忍为榜样，坚定信念，托靠真主，相信胜利属于真理的追随者。真主是慈悯的，他绝不会让信士徒劳无功。愿我们都能在考验中成长，在坚忍中获得真主的喜悦和援助。