Oversettelse — Tafsir
Forklaring av enkeltord:
- "ضربنا له الأمثال": Vi fremla for dem klare bevis, advarsler og eksempler fra tidligere folk.
- "تبرنا": Vi ødela og knuste dem fullstendig.
- "تتبيرًا": En total og fullstendig ødeleggelse, som når noe knuses i småbiter.
Tolkning av verset:
For hver eneste av disse folkene som ble ødelagt før deg, fremla Vi klare bevis og advarsler. Vi sendte dem ikke straff uten forutgående advarsel – Vi viste dem sannheten gjennom eksempler fra tidligere generasjoner, slik at de kunne lære og angre. Men da de fortsatt fornektet sannheten og var sta i sin vantro, ødela Vi dem fullstendig med en knusende og total utslettelse. Dette var en rettferdig straff for deres stahet og avvisning av Guds tegn.
Lærdommer og visdom fra verset:
- Allah er rettferdig og sender alltid advarsler og veiledning før straff – ingen blir straffet uten å ha mottatt budskapet.
- Historien om tidligere folk er en lærdom for oss; vi bør ta imot formaninger og ikke gjenta deres feil.
- Å avvise sannheten etter at den er blitt tydelig, fører til ødeleggelse – dette er en advarsel til alle som følger sine egne ønsker.
- Verset viser Allahs makt og alvor, men også Hans barmhjertighet ved at Han alltid gir menneskene sjansen til å omvende seg før straffen kommer.
- Som muslimer bør vi være takknemlige for at vi har mottatt Koranen og profetens budskap, og vi bør følge det for å oppnå frelse i begge verdener.
📜 Vers 37-41 — Sure Al-Furqan
Oversettelse — Al-Furqan 39
Sure Al-Furqan Vers 39 - Les, Lytt, Oversettelse, Norsk : Alle gav Vi advarende eksempler. Alle har Vi tilintetgjort, helt…Sure Vers 39/77 — Sure Al-Furqan الفرقان (Mekkansk). Les Lytt Oversettelse (Norsk). Lytt: Sure Al-Furqan Lytt, Sure Al-Furqan Oversettelse, Sure Al-Furqan mp3, Sure Al-Furqan pdf. Vers 37–41. På Norsk: Svenska.
Koranen
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








