Sura Al-Furqan — Aya 39

Maana za Maneno:

• "Dharbana": Tumeieleza na kuibainisha.
• "Amthala": Mifano na hoja zilizo wazi.
• "Tabber": Tumeiangamiza na kuiharibu kabisa.
• "Tatbiran": Uharibifu mkubwa na kamili, kama vile kuvunjavunja kitu hadi kupotea kabisa.

Ufafanuzi wa Aya:

Aya hii inaeleza kuwa kila ummah uliokatalia ujumbe wa Mitume wake, Mwenyezi Mungu aliwapa mifano na hoja zilizo wazi, na akawabainishia njia ya haki na dalili za uthibitisho wa Imani, ili wasiwe na udhuru wowote. Hata hivyo, walipoendelea na ukaidi wao na kukanusha ukweli, Mwenyezi Mungu aliwaangamiza kwa adhabu kali na uharibifu mkubwa usio na mfano. Hii inathibitisha kwamba Mwenyezi Mungu hawaangamizi watu mpaka awape onyo na hoja, kama alivyosema katika Aya nyingine: "Wala hatukuwa tuwaadhibu mpaka tumepeleka Mtume." (Al-Isra: 15).

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Uadilifu wa Mwenyezi Mungu: Hakuwaadhibu watu isipokuwa baada ya kuwapa hoja na mifano, hivyo ni mwaliko wa kumtambua Mwenyezi Mungu kwa sifa zake za rehema na haki.
2. Umuhimu wa Kujifunza Historia: Aya inatufundisha kujifunza kutokana na matukio ya mataifa yaliyopita, ili tusije tukafanya makosa yale yale yaliyowapeleka kwenye maangamizi.
3. Kuthamini Neema ya Qur'an: Qur'an imekuja na mifano na hoja za kutosha kwa ajili ya mwongozo, hivyo ni fursa ya kuitumia kwa kujenga Imani yetu na kuimarisha uhusiano wetu na Mwenyezi Mungu.
4. Onyo kwa Waumini: Aya inatukumbusha kwamba kukataa ukweli kuna matokeo mabaya, na hivyo inatuhimiza kushikamana na Imani na kuepuka ukaidi.
5. Rehema ya Mwenyezi Mungu: Kabla ya kuadhibu, Mwenyezi Mungu hutoa nafasi ya kurejea, na hii ni fadhila kubwa inayotufanya tumfikie kwa kumtii na kumwabudu kwa ikhlasi.