Sura El-Furkan — Ajet 4

Značenje riječi:

• إفك – laž, kleveta, izmišljotina.
• افتراه – izmislio ga i pripisao Allahu.
• زور – laž, krivotvorina, izopačen govor.

Tumačenje ajeta:

Nakon što je Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, donio Kur'an i pozvao ljude u vjerovanje u Jednog Allaha, nevjernici iz Kurejša nisu imali argumente kojima bi pobili njegovu poruku, pa su pribjegli klevetama i lažima. Rekli su: "Ovo što Muhammed donosi nije ništa drugo do čista laž koju je sam izmislio i pripisao Allahu, a pri tome su mu pomogli neki drugi ljudi koji mu dostavljaju informacije i priče o ranijim narodima."

Allah, dželle šanuhu, odgovara na ovu tvrdnju riječima: "Fekad džau zulmen ve zura" – oni koji su izrekli ovu klevetu počinili su veliki zulum (nepravdu) i iznijeli su čistu laž. Njihova tvrdnja je neistinita iz više razloga: Kur'an je Allahova riječ koju nijedno ljudsko biće, pa ni džini, ne mogu oponašati niti donijeti nešto slično njemu, a kamoli da ga jedan čovjek sam izmisli. Kur'an sadrži vijesti o prošlim narodima, budućim događajima i savršeni zakon koji obuhvata sve aspekte života – to ne može biti plod ljudskog uma.

Pouke iz ajeta:

1. Klevetanje Allahove riječi i Njegovog Poslanika je najveći zulum i laž – a Allah će uvijek zaštititi Svoju Knjigu i Svojeg Poslanika od lažljivaca.
2. Nevjernici kroz historiju koriste istu metodu – kada nemaju argumente, pribjegavaju klevetama i izmišljotinama, ali Allah razotkriva njihove laži i čuva Svoju vjeru.
3. Kur'an je čudo koje nadilazi ljudske mogućnosti – njegov sadržaj, stil i dubina značenja svjedoče da je on objava od Allaha, a ne ljudska tvorevina.
4. Vjernik treba biti strpljiv i postojan kada čuje klevete na račun islama, znajući da je to put svih poslanika i da je Allahova podrška uvijek uz istinu.
5. Ova laž nevjernika postala je dokaz protiv njih – jer kada je nemoguće oponašati Kur'an, njihova tvrdnja da je izmišljen postaje očigledna besmislica koja samo potvrđuje istinitost objave.