Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
అనువాదం — Tafsir
- కఠిన పదాల అర్థాలు:
- إِفْكٌ: అబద్ధం, కల్పిత కథ.
- افْتَرَاهُ: దానిని స్వయంగా కల్పించాడు, తన మనసులో నుండి తయారు చేసుకున్నాడు.
- أَعَانَهُ: అతనికి సహాయం చేశారు.
- ظُلْمًا: అన్యాయం, పెద్ద అక్రమం — ఇక్కడ అర్థం: తీవ్రమైన అవిశ్వాసం, అబద్ధారోపణ.
- زُورًا: పూర్తిగా అబద్ధం, కల్పిత దోషారోపణ.
- ఆయత్ వివరణ:
అవిశ్వాసులు ఇలా అన్నారు: “ఈ ఖుర్ఆన్ మరేమీ కాదు — ఇది కేవలం ఒక అబద్ధం. దీన్ని ముహమ్మద్ (సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం) తనంతట తానే కల్పించుకున్నారు. ఇంకా కొందరు వేరే ప్రజలు — అంటే యూదులు మొదలైనవారు — పూర్వికుల కథలను, సమాచారాలను అతనికి అందజేసి, దీన్ని రూపొందించడంలో అతనికి సహాయం చేశారు” అని వారు ఆరోపించారు.
కానీ వాస్తవానికి వారు ఈ మాటల ద్వారా పెద్ద అన్యాయానికి, తీవ్రమైన అబద్ధానికి పాల్పడ్డారు. ఎందుకంటే ఖుర్ఆన్ అనేది అల్లాహ్ యొక్క వాక్కు. ఇది మనుషుల వాక్కు కాదు; ఎవరైనా మనిషి లేదా జిన్ను దీన్ని స్వయంగా కల్పించడం అసాధ్యం. దాని భాషా సౌందర్యం, అందులోని జ్ఞానం, సత్యాలు, భవిష్యత్తు సమాచారం — ఇవన్నీ దానిని అల్లాహ్ తరఫు నుండి వచ్చిన గ్రంథంగా నిరూపిస్తున్నాయి. అలాంటి మహిమాన్విత గ్రంథాన్ని ఒక మనిషి తనంతట తానే రచించాడని, లేదా ఇతరులు సహాయం చేశారని అనడం — ఇది స్పష్టమైన అపనింద, పూర్తి అసత్యం.
- ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు:
- ఖుర్ఆన్ అల్లాహ్ వాక్కు అని, దాన్ని ఎవరూ కల్పించలేరు అని ఈ ఆయత్ స్పష్టం చేస్తుంది. ఇది ఖుర్ఆన్ దైవికతకు బలమైన రుజువు.
- అవిశ్వాసులు ఎంత పెద్ద అబద్ధం, అన్యాయం చేశారో ఈ ఆయత్ తెలియజేస్తుంది. అలాంటి ఆరోపణలు చేయడం ద్వారా వారు స్వయంగా తమ అజ్ఞానాన్ని, దురుద్దేశాన్ని బయటపెట్టారు.
- ఖుర్ఆన్ పట్ల ప్రజలకు ఉన్న సందేహాలను, అపవాదులను ఎదుర్కోవడానికి ఈ ఆయత్ మార్గదర్శకం. సత్యాన్ని గ్రహించి, ఖుర్ఆన్ వైపు మనసు మరల్చుకోవాలని ఇది ప్రోత్సహిస్తుంది.
- ఖుర్ఆన్ యొక్క గొప్పతనాన్ని, దాని అద్భుత స్వభావాన్ని గుర్తించి, దాన్ని గౌరవించడం, అధ్యయనం చేయడం ప్రతి ముస్లింకు, ప్రతి సత్యాన్వేషికి అవసరమని ఈ ఆయత్ బోధిస్తుంది.
- అల్లాహ్ తరఫు నుండి వచ్చిన ఈ గ్రంథం మానవాళికి మార్గదర్శకం, కాబట్టి దాన్ని అంగీకరించి, దాని బోధనలను పాటించడం ద్వారా ఇహపరలోకాలలో విజయం సాధించవచ్చు.
📜 వచనం 2-6 — సూరా అల్-ఫుర్ఖాన్
అనువాదం — అల్-ఫుర్ఖాన్ 4
సూరా అల్-ఫుర్ఖాన్ వచనం 4 - చదవండి, వినండి, అనువాదం, తెలుగు : మరియు సత్యతిరస్కారులు ఇలా అంటారు: ఇది (ఈ ఖుర్ఆన్) కేవలం ఒక బూటక…సూరా వచనం 4/77 — సూరా అల్-ఫుర్ఖాన్ الفرقان (Meccan). చదవండి వినండి అనువాదం (తెలుగు). వినండి: సూరా అల్-ఫుర్ఖాన్ వినండి, సూరా అల్-ఫుర్ఖాన్ అనువాదం, సూరా అల్-ఫుర్ఖాన్ mp3, సూరా అల్-ఫుర్ఖాన్ pdf. వచనం 2–6. తెలుగులో: हिन्दी.
సూరా అల్-ఫుర్ఖాన్
పవిత్ర ఖురాన్
Sunday, October 18, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


