সূরা আল-ফুরকান — আয়াত 77

শব্দার্থ:

• مَا يَعْبَأُ بِكُمْ – তোমাদেরকে গুরুত্ব দেয় না, পরোয়া করে না।
• دُعَاؤُكُمْ – তোমাদের ডাকা (ইবাদতের ডাক বা সাহায্য প্রার্থনার ডাক)।
• لِزَامًا – লেগে থাকা, অবিচ্ছেদ্য, চিরসঙ্গী শাস্তি।

তাফসীর:

হে নবী! আপনি ঐ কাফিরদের বলে দিন, যারা কুফরীর উপর অটল রয়েছে: আমার রব তোমাদের কোনো গুরুত্বই দিতেন না, তোমাদের অস্তিত্বও তাঁর কাছে কোনো মূল্য রাখত না, যদি না তোমরা তাঁকে ডাকতে (ইবাদত ও প্রার্থনার মাধ্যমে)। কারণ ডাকাই হলো ইবাদতের মূল। তোমরা যখন তাঁর কাছে প্রার্থনা করতে এবং একমাত্র তাঁকেই ডাকতে, তখনই তোমাদের অস্তিত্ব সার্থক ছিল। কিন্তু তোমরা তো আমার রব ও তাঁর রাসূলকে মিথ্যা বলেছ এবং তাঁর ইবাদত থেকে মুখ ফিরিয়ে নিয়েছ। তাই এখন এই মিথ্যা বলার পরিণতি হিসেবে এমন শাস্তি তোমাদের উপর অবশ্যম্ভাবী হয়ে আসবে, যা তোমাদের থেকে কখনো পৃথক হবে না—যেমন ঋণদাতা ঋণগ্রস্তকে ছাড়ে না, তেমনি সেই শাস্তি তোমাদের পিছু ছাড়বে না। এটি দুনিয়া ও আখিরাত উভয় জায়গায় তোমাদেরকে ঘিরে ফেলবে।

শিক্ষা ও উপদেশ:

1. মানুষের প্রকৃত মর্যাদা ও গুরুত্ব আল্লাহর কাছে তখনই, যখন সে আল্লাহকে ডাকে—ইবাদত করে ও তাঁর কাছে প্রার্থনা করে। যে ব্যক্তি আল্লাহকে ভুলে যায়, তার জীবন আল্লাহর দৃষ্টিতে কোনো মূল্য রাখে না।
2. দোয়া ও ইবাদতই মানুষের সাথে আল্লাহর সম্পর্কের মূল বন্ধন। এই বন্ধন ছিন্ন হলে মানুষ চরম ক্ষতির সম্মুখীন হয়।
3. কুফরী ও মিথ্যা বলার পরিণতি কখনো এড়ানো যায় না। আল্লাহর শাস্তি অপরাধীর সাথে এমনভাবে লেগে থাকে, যা থেকে মুক্তি পাওয়া অসম্ভব।
4. এই আয়াত মুমিনদের জন্য সুসংবাদ যে, তাদের দোয়া ও ইবাদত আল্লাহর কাছে অত্যন্ত প্রিয় এবং এর মাধ্যমে তারা আল্লাহর বিশেষ রহমতের পাত্র হয়।
5. কাফিরদের জন্য এটি কঠিন সতর্কবার্তা যে, আল্লাহর শাস্তি থেকে বাঁচার কোনো উপায় নেই, যদি না তারা তাওবা করে আল্লাহর দিকে ফিরে আসে।