Furqan surəsi — Ayə 77

1) Bəzi sözlərin izahı:

• يَعْبَأُ (yə'bəu): Diqqət yetirmək, əhəmiyyət vermək, saymaq deməkdir.
• دُعَاؤُكُمْ (duau-kum): Sizin dua etməyiniz, yəni ibadət etməyiniz və istəməyiniz.
• لِزَامًا (lizamən): Ayrılmaz, yapışan, labüd olan bir əzab mənasındadır.

2) Ayənin təfsiri:

Ey Peyğəmbər, Allaha küfr edib israrla inkarda qalan kafirlərə de: Əgər sizin ibadətiniz və duanız olmasaydı, Rəbbim sizə heç bir dəyər verməz, sizə tərəf baxmazdı. Çünki Allahın sizə ehtiyacı yoxdur; sizin itaətinizdən Ona heç bir fayda gəlməz. Lakin Onun elə qulları var ki, Ona ibadət edir və yalnız Ondan istəyirlər — dua da ibadətin özüdür. Siz isə Rəbbinizdən gələn haqqı, yəni Peyğəmbəri və Qurani-Kərimi yalan saydınız. Ona görə də bu yalanlamanın cəzası sizə ayrılmaz bir yoldaş kimi yapışacaq, sizi dünyada və axirətdə məhv edəcəkdir. Bu, sizin üçün ciddi bir xəbərdarlıqdır.

3) Ürəklərə toxunan nəsihət:

Allahın bizə ehtiyacı yoxdur — bizim Ona ehtiyacımız var. O, bizə dua edib yalvarmağımız üçün bizə qapı açıb. Hər bir duanız, hər bir səcdəniz, hər bir "Ya Rəbb!" deyişiniz sizin dəyərinizi artıran bir xəzinədir. Gəlin bu qapını heç vaxt bağlamayaq; çünki duanı tərk etdiyimiz gün, həqiqi dəyərimizi də itiririk. Allahın kəlamı bizə xəbərdarlıq edir ki, haqqı yalan saymaq insanı əbədi peşmançılığa aparır. Elə isə gəlin haqqa sarılaq, duanı dilimizdən, qəlbimizdən əskik etməyək və Rəbbimizin bizə verdiyi bu böyük şərəfi — Ona qul olmaq şərəfini — şükrlə qoruyaq.