سوڕەتی شوعارا ئایه‌ت 107 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : به ڕاستی دڵنیابن که من فرستاده‌یه‌کی ئه‌مین و دڵسۆزم بۆتان...

شوعارا · 107/227

وه‌رگێڕان دەنگکردن — سوڕەتی شوعارا

إِنِّي لَكُمْ رَسُولٌ أَمِينٌ ۝١٠٧

🔤 Transliteration

Innee lakum Rasoolun ameen

📖 وه‌رگێڕان (به‌ کوردی)

📖 به‌ کوردی

به ڕاستی دڵنیابن که من فرستاده‌یه‌کی ئه‌مین و دڵسۆزم بۆتان...

🌐 Additional reference in فارسی

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 گوێت لێبگرە

📜

وه‌رگێڕان — Tafsir

معاني الكلمات:

أَمِينٌ: ئەو پەیامبەرەی کە دڵسۆزە لە گەیاندنی وەحی و پەیامی خوای گەورە، هیچی لێ کەم ناکات و هیچی بۆی زیاد ناکات.

تەفسیری ئایەتەکە:

ئەی خەڵکینە! پێغەمبەرێکتان بۆ هاتووە کە ناوی نوحە (علیه السلام)، ئەو پێتان دەڵێت: بەڕاستی من بۆ ئێوە پێغەمبەرێکی دڵسۆز و ئەمینم لەلایەن خوای گەورەوە نێردراوم. من لە گەیاندنی پەیامی خوادا هیچ خیانەتێک ناکەم، هیچ شتێک لە پەیامەکە کەم ناکەمەوە و هیچ شتێکیشی بۆ زیاد ناکەم. هەرچی پێویست بێت پێی دەگەیەنم و هەرچی قەدەغە کرابێت لێی دەتانپارێزم.

ئەی خەڵکینە! ئەم پێغەمبەرە ئەمینە بە سەرەخۆشی و دڵسۆزییەوە هاتووە بۆ ئەوەی ڕێگای ڕاستیتان نیشان بدات و لە چەپی گومڕایی و سزای خوا ڕزگارتان بکات. ئەمە داوەتێکی پڕ لە ڕەحمەتە بۆ ئێوە، بۆیە با بە دڵی کراوە و بە باوەڕێکی پتەو پێشوازی لێ بکەن و گوێڕایەڵی فەرمانەکانی بن، تا لە ژیانی دنیا و قیامەتدا سەربکەوتن و خۆشبەختی بەدەست بهێنن.

📜 ئایه‌ت 105-109 — سوڕەتی شوعارا

105كَذَّبَتْ قَوْمُ نُوحٍ الْمُرْسَلِينَ

قه‌ومی - نوح - یش به‌رنامه‌ی هه‌ر هه‌موو پێغه‌مبه‌رانیان به درۆ زانی.

106إِذْ قَالَ لَهُمْ أَخُوهُمْ نُوحٌ أَلَا تَتَّقُونَ

کاتێک - نوح - ی برایان پێی وتن: باشه‌، ئه‌وه ئێوه له خوا ناترسن، پارێزکار نابن؟!

107إِنِّي لَكُمْ رَسُولٌ أَمِينٌ

به ڕاستی دڵنیابن که من فرستاده‌یه‌کی ئه‌مین و دڵسۆزم بۆتان...

108فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطِيعُونِ

که‌وابوو له خوا بترسن و فه‌رمانبه‌رداری من بکه‌ن...

109وَمَا أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ ۖ إِنْ أَجْرِيَ إِلَّا عَلَىٰ رَبِّ الْعَالَمِينَ

من داوای هیچ جۆره پاداشتێکتان لێ ناکه‌م له‌سه‌ری، من ته‌نها پاداشتی خۆم له په‌روه‌ردگاری جیهانه‌کان ده‌خوازم.

→ ئایه‌ت 106 📖 شوعارا ئایه‌ت 108 ←

شوعاراپێڕست

227ئایه‌ت

MeccanRevelation

107ئایه‌ت

وه‌رگێڕان — شوعارا 107

سوڕەتی شوعارا ئایه‌ت 107 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : به ڕاستی دڵنیابن که من فرستاده‌یه‌کی ئه‌مین و دڵسۆزم بۆتان...

سوڕەتی ئایه‌ت 107/227 — سوڕەتی شوعارا الشعراء (Meccan). خوێندنەوە گوێت لێبگرە وه‌رگێڕان (کوردی). گوێت لێبگرە: سوڕەتی شوعارا گوێت لێبگرە, سوڕەتی شوعارا وه‌رگێڕان, سوڕەتی شوعارا mp3, سوڕەتی شوعارا pdf. ئایه‌ت 105–109. به‌ کوردی: فارسی.

📚 قورئانی پیرۆز 🎧 گوێت لێبگرە mp3 ⬇ mp3