Suuratu Ash-Shu'ara — Aaya 107

1. Maanaaji konngooji ɗi ngonki faamde e nder aaye ndee:

• "رسول": Nulaaɗo, woni gorko Allah nuli e yimɓe.
• "أمين": Hoolaaɗo, goonɗinɗo, mo fenaani e huunde ndi Allah hokki mo.

1. Firo aaye ndee:

Annabi Nuuhu (jamma e makko) wi'annoo yimɓe makko ɓen: "Min woni Nulaaɗo Allah nuli lam e mon, hoolaaɗo e kon ko o hokki lam mi yottina e mon. Mi ɓeydataa e kon ko Allah wahyii e am, mi ustaana kadi. Mi reenaa kon ko o hokki lam, mi fenaa e mun."

Ɗum firti wonde Nuuhu noddii yimɓe makko ɓen yo ɓe hoolu mo, sabu ko o Nulaaɗo goonga, hoolaaɗo e wahyu Allah. O wi'ani ɓe yo ɓe ndewe mo, ɓe ngoonɗin mo, tawa o naamnaani ɓe njoɓdi, wonaa aduna, wonaa ko woni e mun. Njoɓdi makko ndin ko e joom mum, Allah, taguɗo winndere nden fow.

1. Nafaaji ɗi eɗen mbaawi heɓde e ndee aaye:

• Aaye ndee no holliri wonde Nulaaɗo goonga ina foti wonde hoolaaɗo e kon ko Allah wahyii e makko, ɗum noon ko sifaa tedduɗo mo kala juulɗo foti jokkude.
• Eɗen mbaawi janngude wonde goonɗinal e Nulaaɗo ko feccere e goonɗinal e Allah, sabu Nulaaɗo o woni ko yottina kon ko Allah yamiri.
• Aaye ndee no holliri wonde Nulaaɗo o naamnaani njoɓdi e yimɓe ɓen, ko ɗum hollata wonde golle makko ɗen ko ngam Allah tun, ɗum noon ko janngirde wonande kala mo woni e yottinde diina.
• Eɗen mbaawi teskinde wonde hoolaare e Nulaaɗo ina addana neɗɗo kisal e nder nguurndam makko, sabu ko o hoolaaɗo e kon ko o yottinta.
• Aaye ndee ina nodda juulɓe ɓen yo ɓe ɗofto Nulaaɗo o, sabu ɗoftaare makko ko ɗoftaare Allah woni.