Аш-Шуара · 107/227
Котормо Транслитерация — Аш-Шуара сүрөсү
إِنِّي لَكُمْ رَسُولٌ أَمِينٌ ۝١٠٧
Innee lakum Rasoolun ameen
📖 Кыргызча
Мен силер үчүн (Аллаһ тарабынан жиберилген) ишеничтүү элчи боломун

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Сөздөрдүн мааниси:
  • إِنِّي — «Мен чындыгында»
  • لَكُمْ — «силерге»
  • رَسُولٌ — «элчи, пайгамбар»
  • أَمِينٌ — «ишеничтүү, ишенимдүү, аманаткөй»
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Нух пайгамбар (алайхис-салам) өз элине кайрылып: «Мен силерге Аллах тарабынан жиберилген элчимин. Мен силерге жеткирген вахийде ишеничтүүмүн — Аллах мага эмнени ачыктап берсе, ошону гана жеткирем, андан эч нерсе кошпоймун да, кемитпеймин да. Мен өзүмдөн эч нерсе ойлоп чыгарбаймын, силерге айткандарымдын баары Аллахтын буйругу», — деп айткан.

Нух пайгамбардын эли аны жалганга чыгарышкан. Бирок алар бир гана Нухту эмес, жалпы эле бардык пайгамбарларды жалганга чыгарган болушту. Себеби ар бир пайгамбар башка пайгамбарларды тастыктоого чакырат. Ошондуктан бир пайгамбарды жалганга чыгаруу — баарын жалганга чыгаруу менен барабар.

Нух пайгамбар элине Аллахтан коркууну, жалгыз Аллахка сыйынууну, Ага баш ийүүнү буйруган. Ал өзүнүн элчилиги үчүн элден эч кандай акы, сыйлык сураган эмес. Анын сыйлыгы — ааламдардын Раббиси болгон Аллахтын Өзүнөн гана. Ал бүт жаратылгандарды башкарып турат. Ошондуктан Нух пайгамбар элин Аллахтын азабынан сактанууга жана өзүнө баш ийүүгө чакырган.

  1. Аяттан алынуучу пайдалар:
  • Пайгамбарлардын эң негизги сапаттарынын бири — ишеничтүүлүк (аманаткөйлүк). Алар Аллахтын вахийин так жеткиришет, андан эч нерсе кошушпайт же кемитпейт.
  • Бир пайгамбарды жалганга чыгаруу — бардык пайгамбарларды жалганга чыгаруу. Ошондуктан бардык пайгамбарларга бирдей ыйман келтирүү зарыл.
  • Чыныгы дин жеткирүүчүлөр дүйнөлүк пайда, акы же даңк үчүн эмес, Аллахтын ыраазылыгы үчүн гана кызмат кылышат.
  • Аллахтан коркуу жана Ага баш ийүү — азаптан кутулуунун жана бакытка жетүүнүн жолу.
  • Бул аят бизди пайгамбарлардын жолун ээрчүүгө, аларга ыйман келтирүүгө жана Аллахка моюн сунууга чакырат. Ислам — бардык пайгамбарлар алып келген бирдиктүү дин, ал эч качан эскирбейт жана адамзаттын баарына жетет.


📜 Аят 105-109 — Аш-Шуара сүрөсү

105كَذَّبَتْ قَوْمُ نُوحٍ الْمُرْسَلِينَ
Нухтун коому дагы пайгамбарларды! жалганчыга чыгарды
106إِذْ قَالَ لَهُمْ أَخُوهُمْ نُوحٌ أَلَا تَتَّقُونَ
Бир кезде аларга өз бурадарлары Нух (мындай) деди: «(Аллаһтан) коркпойсуңарбы
107إِنِّي لَكُمْ رَسُولٌ أَمِينٌ
Мен силер үчүн (Аллаһ тарабынан жиберилген) ишеничтүү элчи боломун
108فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطِيعُونِ
Эми, Аллаһтан корккула жана мага моюн сунгула
109وَمَا أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ ۖ إِنْ أَجْرِيَ إِلَّا عَلَىٰ رَبِّ الْعَالَمِينَ
Мен даават кылганым үчүн силерден (кызмат) акы сурабаймын. Мага сооп-сыйлык берүү ааламдардын Раббисинин иши
Аш-ШуараКуран тизмеси
227Аят
MeccanRevelation
107Аят

Котормо — Аш-Шуара 107

Аш-Шуара сүрөсү Аят 107 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Мен силер үчүн (Аллаһ тарабынан жиберилген) ишеничтүү элчи боломун

Сүрөсү Аят 107/227 — Аш-Шуара сүрөсү الشعراء (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Аш-Шуара сүрөсү Укта, Аш-Шуара сүрөсү Котормо, Аш-Шуара сүрөсү mp3, Аш-Шуара сүрөсү pdf. Аят 105–109. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Thursday, October 1, 2026

Don't forget us in your sincere prayers