Sura Asz-Szu'ara — Werset 107

Znaczenie słów:

• رَسُولٌ – wysłannik, posłaniec, ten, kto został posłany przez Boga do ludzi.
• أَمِينٌ – godny zaufania, wierny, rzetelny, ten, kto nie zdradza powierzonej misji.

Tafsir (interpretacja):

Prorok Nuh (Noe), zwracając się do swojego ludu, podkreśla swoją wiarygodność i uczciwość w przekazywaniu Bożego przesłania. Mówi: „Zaprawdę, jestem dla was posłańcem godnym zaufania”. Tymi słowami chce rozwiać wszelkie wątpliwości i podejrzenia, jakie mogli mieć jego rodacy. Podkreśla, że nie dodaje niczego od siebie ani nie ujmuje z tego, co zostało mu objawione przez Allaha. Jego misją jest jedynie wierne przekazanie ludziom tego, co otrzymał od Stwórcy. Słowo „godny zaufania” wskazuje na jego nieskazitelną moralność, uczciwość i oddanie sprawie, którą powierzył mu Bóg. Nuh zapewnia ich, że nie ma żadnych ukrytych motywów ani osobistych interesów – jego jedynym celem jest dobro ludu i prowadzenie ich ku prawdzie.

Korzyści i nauki płynące z wersetu:

• Posłańcy Boga byli ludźmi o najwyższej moralności i uczciwości, co czyniło ich wiarygodnymi w oczach społeczności.
• Powierzanie misji przekazywania Bożego przesłania wymaga absolutnej rzetelności – cecha ta powinna być wzorem dla każdego muzułmanina w wypełnianiu powierzonych obowiązków.
• Wiarygodność i uczciwość są fundamentem skutecznego przekazywania prawdy – zarówno w sprawach religijnych, jak i codziennych relacjach międzyludzkich.
• Prorocy nie żądali żadnej zapłaty za swoje nauczanie – ich nagroda była u Boga, co uczy nas bezinteresowności w szerzeniu dobra.
• Zaufanie do posłańców Bożych jest kluczem do przyjęcia ich przesłania – dlatego Bóg zapewnił ich o nieskazitelnej uczciwości.