شعراء سۈرىسى — ئايەت 107

1) لۇغەتتىكى ئىزاھات:

• إِنِّي: مەن ھەقىقەتەن.
• لَكُمْ: سىلەرگە.
• رَسُولٌ: پەيغەمبەر، ئەلچى.
• أَمِينٌ: ئىشەنچلىك، خىيانەت قىلمايدىغان، ئامانەتدار.

2) ئايەتنىڭ تەپسىرى:

نۇھ ئەلەيھىسسالام ئۆز قەۋمىگە شۇنداق دېدى: مەن ھەقىقەتەن سىلەرگە ئاللاھ تەرىپىدىن ئەۋەتىلگەن بىر پەيغەمبەرمەن. مەن ئاللاھ ماڭا ۋەھىي قىلغان ھەقىقەتنى سىلەرگە يەتكۈزۈشتە ئىشەنچلىك ۋە ئامانەتدارمەن؛ ئۇنىڭغا ھېچ نەرسىنى قوشمايمەن ۋە ھېچ نەرسىنى كەم قىلمايمەن. مېنىڭ ۋەزىپەم پەقەت ئاللاھنىڭ ئەمرىنى ئەينەن يەتكۈزۈش، سىلەرنى بىر ئاللاھقا ئىبادەت قىلىشقا ۋە مېنىڭ دەۋىتىمنى قوبۇل قىلىشقا چاقىرىش. ئەگەر سىلەر مېنىڭ سۆزۈمگە قۇلاق سالساڭلار، بۇ سىلەر ئۈچۈن دۇنيا ۋە ئاخىرەتتە پايدىلىق بولىدۇ. ئاللاھنىڭ ئازابىدىن قۇتۇلۇشنىڭ يولى ئۇنىڭغا ئىمان ئېيتىش ۋە ئۇنىڭ پەيغەمبىرىگە ئىتائەت قىلىشتۇر. مەن سىلەردىن ھېچقانداق ئەجر-مۇكاپات تەلەپ قىلمايمەن؛ مېنىڭ ئەجرىم پەقەت بارلىق مەخلۇقاتلارنىڭ پەرۋەردىگارى بولغان ئاللاھنىڭ ئۈستىدىدۇر. شۇڭا ئاللاھنىڭ ئەمرلىرىنى ئورۇنداش ۋە چەكلىمىلىرىدىن يېنىش ئارقىلىق ماڭا ئىتائەت قىلىڭلار.

3) دەۋەت ۋە نەسىھەت:

ئەزىز قېرىنداشلار! بۇ ئايەت بىزگە شۇنى ئۆگىتىدۇكى، ھەقىقىي پەيغەمبەر ئۆزىگە ئامانەت قىلىنغان ۋەھىينى ئۆزگەرتمەي، كەم-زىيادە قىلماي يەتكۈزىدۇ. بىز مۇھەممەد ئەلەيھىسسالامنىڭ ئۈممىتى سۈپىتىدە، ئۇنىڭ ئەمىن ۋە ئىشەنچلىك پەيغەمبەر ئىكەنلىكىگە شاھىتلىق بېرىمىز ۋە ئۇنىڭ سۈننىتىگە ئەمەل قىلىمىز. ئاللاھ تەئالا بىزنى ھەقىقەتنى قوبۇل قىلىدىغان، پەيغەمبەرلەرگە ئىتائەت قىلىدىغان ۋە ئۇلارنىڭ دەۋىتىنى ئەمەلىيەتتە كۆرسىتىدىغان سالىھ بەندىلەردىن قىلسۇن. ئامىن.