Surah Asy-Syu'ara — Câu Kinh 107

1. معاني الكلمات:

• رسول: sứ giả, người được Allah cử đến để truyền đạt thông điệp của Ngài.
• أمين: đáng tin cậy, trung thực, không thêm bớt hay thay đổi những gì được mặc khải.

1. Giải thích câu Kinh:

Câu Kinh này là lời của Nabi Nuh (Nô-ê), khi ông nói với dân tộc mình rằng: "Quả thật, ta là một Sứ Giả đáng tin cậy được cử đến cho các ngươi." Ông khẳng định mình là người được Allah gửi đến để hướng dẫn họ, và ông hoàn toàn trung thực trong việc truyền đạt thông điệp của Allah – không thêm vào, không bớt đi, không thay đổi bất cứ điều gì. Ông chỉ truyền đạt đúng những gì Allah đã mặc khải cho mình. Lời tuyên bố này của Nabi Nuh là một phần trong lời kêu gọi của ông đến dân tộc mình: hãy kính sợ Allah, hãy thờ phượng một mình Ngài, hãy tin tưởng và vâng lời ông. Ông không đòi hỏi bất kỳ phần thưởng hay thù lao nào từ họ cho việc truyền đạt thông điệp này; phần thưởng của ông chỉ đến từ Allah, Đấng Chủ Tể của toàn vũ trụ. Việc dân tộc Nuh phủ nhận sứ mệnh của ông cũng đồng nghĩa với việc họ phủ nhận tất cả các Sứ Giả khác, bởi vì mọi Sứ Giả đều kêu gọi tin vào tất cả các Sứ Giả của Allah.

1. Những bài học và lợi ích từ câu Kinh:

• Câu Kinh nhấn mạnh phẩm chất cao quý của các Sứ Giả: sự trung thực và đáng tin cậy tuyệt đối trong việc truyền đạt thông điệp của Allah.
• Nó khuyến khích người tin tưởng vào sự trung thực của các Sứ Giả và tuân theo họ, vì họ không tìm kiếm lợi ích cá nhân hay phần thưởng từ con người.
• Nó nhắc nhở rằng việc chấp nhận một Sứ Giả có nghĩa là chấp nhận tất cả các Sứ Giả, và việc phủ nhận một Sứ Giả là phủ nhận toàn bộ sứ mệnh thiêng liêng.
• Nó mời gọi mọi người hãy kính sợ Allah, thờ phượng một mình Ngài, và vâng lời các Sứ Giả như một con đường dẫn đến sự cứu rỗi và bình an.
• Câu Kinh thể hiện lòng nhân từ của Allah khi Ngài gửi đến các Sứ Giả đáng tin cậy để hướng dẫn nhân loại, và phần thưởng của các Sứ Giả chỉ nằm trong tay Allah – Đấng Chủ Tể của vũ trụ.