Sura Ash-Shu'ara — Vers 108

Ordens betydelser:

• فَاتَّقُوا اللَّهَ: Frukta Allah genom att följa Hans befallningar och avhålla er från det Han har förbjudit.
• وَأَطِيعُونِ: Och lyd mig i det jag befaller er.

Tolkning av versen:

Profeten Nuh (Noa) sade till sitt folk: "Frukta Allah och lyd mig." Med detta menade han: Var rädda för Allahs straff genom att lyda Honom och avhålla er från synd, och lyd mig i det jag kallar er till – nämligen att dyrka Allah ensam och överge avgudadyrkan. Denna uppmaning innefattar att tro på Allah, lyda Hans bud och undvika det Han har förbjudit. Det är en uppmaning till gudsfruktan som grund för allt gott, och lydnad mot profeten som en väg till vägledning och framgång. Profeten Nuh begärde ingen belöning för sin vägledning, utan hans belöning var endast hos Allah, världarnas Herre.

Lärdomar och budskap från versen:

• Gudsfruktan (taqwa) är grunden för all rättfärdighet och nyckeln till att undvika Allahs straff.
• Lydnad mot profeterna är en del av lydnaden mot Allah, eftersom de inte talar av egen vilja utan förmedlar Guds budskap.
• Profeterna sökte ingen materiell belöning för sin kallelse, vilket visar deras uppriktighet och rena avsikter.
• Uppmaningen till gudsfruktan och lydnad är en universell princip som alla profeter förde fram till sina folk.
• Denna vers lär oss att sann framgång ligger i att kombinera gudsfruktan med lydnad mot Allahs sändebud, vilket leder till trygghet i detta liv och det kommande.