スーラ アッ・シュアラー — 節 126

言葉の意味

• اتَّقُوا اللهَ: アッラーを畏れ、その命令に従い、禁じられたことを避けること。
• أَطِيعُونِ: 私（預言者フード）がアッラーから伝える教えに従いなさい。

解釈

この一節は、預言者フードがその民に対して投げかけた、力強く明確な呼びかけの一部です。彼は民にこう言いました。「アッラーを畏れなさい。つまり、かれの命令を守り、かれが禁じたことを避けなさい。そして、私に従いなさい。私があなたがたに伝えるのは、アッラーからの啓示に基づく教えだけです。私はあなたがたの利益のため、あなたがたを正しい道へ導くために遣わされた使者です。私があなたがたに勧めるのは、アッラーだけを崇拝し、かれに並べて何かを崇めてはならないということです。この呼びかけに応え、私に従うならば、あなたがたはアッラーの罰から救われ、かれの慈しみを得ることができるでしょう。」

この言葉は、単なる忠告ではなく、アッラーの罰を警告しつつ、信仰と従順へと導く、預言者としての誠実な姿勢を示しています。フードは民に対して、何の見返りも求めず、ただアッラーの教えを伝えることに専念していました。彼の使命は、民が迷いから目覚め、真の幸福を得ることであり、そのための道筋が「アッラーを畏れ、預言者に従う」ことでした。

導きと教訓

この一節から、私たちは以下の重要な教訓を得ることができます。

1. 真の成功はアッラーへの畏れにある：現世の利益や欲望に追われるのではなく、アッラーを畏れ、その命令に従うことが、真の平安と成功への道です。この畏れは、私たちの行動を正し、道徳的な生活へと導きます。
2. 預言者への従順はアッラーへの従順：預言者たちはアッラーの教えを伝えるために遣わされた使者です。彼らに従うことは、すなわちアッラーに従うことであり、その教えには私たちの幸福のための知恵が満ちています。
3. 無私の導き：預言者フードは、民の導きのために一切の見返りを求めませんでした。これは、真の導き手は誠実であり、人々の利益だけを願うことを示しています。私たちも、他者を善へ導く際には、純粋な意図を持つことが大切です。
4. 警告と希望：この節は、アッラーの罰を警告すると同時に、悔い改めて従う者への希望を示しています。アッラーは常に寛容であり、私たちが過ちを悔い改め、正しい道に戻ることを喜ばれます。

この教えは、時代を超えてすべての人間に当てはまる普遍的な真理です。アッラーを畏れ、その導きに従うことこそが、現世と来世における真の成功への鍵なのです。