ترجمہ — Tafsir
معانی الفاظ:
- فَاتَّقُوا اللَّهَ: اللہ سے ڈرو، اس کے عذاب سے بچو اور اس کے احکام کی پابندی کرو۔
- وَأَطِيعُونِ: میری اطاعت کرو، جو کچھ میں تمہیں اللہ کی طرف سے پہنچا رہا ہوں اسے مان لو۔
تفسیر:
اس آیت میں حضرت ہود علیہ السلام اپنی قوم عاد کو نصیحت فرما رہے ہیں۔ وہ انہیں دو بنیادی باتوں کی تلقین کرتے ہیں: پہلی یہ کہ اللہ سے ڈرو اور تقویٰ اختیار کرو، یعنی اس کے حکموں پر عمل کرو اور اس کی منع کردہ چیزوں سے بچو۔ دوسری یہ کہ میری اطاعت کرو، کیونکہ میں تمہارے پاس اللہ کا پیغام لے کر آیا ہوں اور جو کچھ میں تمہیں سکھا رہا ہوں وہ اللہ کی طرف سے ہے۔
حضرت ہود علیہ السلام نے اپنی قوم کو اس لیے تقویٰ اور اطاعت کی دعوت دی کیونکہ وہ اللہ کی توحید سے منہ موڑ کر بتوں کی عبادت کر رہے تھے اور اپنی طاقت و قوت پر گھمنڈ کر رہے تھے۔ آپ نے انہیں سمجھایا کہ اللہ ہی واحد معبود ہے، اسی کی عبادت کرو اور اس کے رسول کی اطاعت کرو تاکہ تمہیں دنیا اور آخرت میں کامیابی ملے۔
یہ دعوت محبت اور شفقت پر مبنی تھی، کیونکہ نبی اپنی قوم کی بھلائی چاہتا ہے اور چاہتا ہے کہ وہ عذاب سے بچ جائیں۔ اس لیے آپ نے انہیں ڈرایا بھی اور امید بھی دلائی، تاکہ وہ اپنی غلطیوں سے باز آ جائیں اور اللہ کی رحمت کے مستحق بن جائیں۔
دعوتی پہلو:
پیارے بھائیو اور بہنو! یہ آیت ہمیں سکھاتی ہے کہ کامیابی کا راستہ صرف دو چیزوں میں ہے: اللہ کا تقویٰ اور اس کے رسول کی اطاعت۔ جب ہم اللہ سے ڈرتے ہوئے اس کے احکام پر عمل کریں گے اور اپنے نبی ﷺ کی سنت کو اپنائیں گے، تو اللہ ہمیں دنیا میں عزت اور آخرت میں جنت عطا فرمائے گا۔ اللہ کے نبی ہمیشہ اپنی امت کی بھلائی چاہتے ہیں، جیسے حضرت ہود علیہ السلام نے اپنی قوم کو نصیحت کی، ویسے ہی ہمارے نبی محمد ﷺ نے ہمیں سیدھا راستہ دکھایا ہے۔ آئیے ہم اللہ سے ڈریں، اس کی اطاعت کریں اور اپنے نبی ﷺ کی سنت پر چلیں، تاکہ ہم دنیا اور آخرت میں کامیاب ہوں۔ اللہ ہمیں تقویٰ اور اطاعت کی توفیق عطا فرمائے۔ آمین۔
📜 آیت 124-128 — شعراء
ترجمہ — شعراء 126
سورہ شعراء آیت 126 - پڑھیں, سنیں, ترجمہ, اردو : تو خدا سے ڈرو اور میرا کہا مانوسورہ آیت 126/227 — شعراء الشعراء (مکی). پڑھیں سنیں ترجمہ (اردو). سنیں: شعراء سنیں, شعراء ترجمہ, شعراء mp3, شعراء pdf. آیت 124–128. اردو ترجمہ: فارسی.
قرآن کریم
Tuesday, August 18, 2026
اپنی نیک دعاؤں میں ہمیں مت بھولیں








