翻译 — Tafsir
معاني الكلمات:
- اتقوا الله: 敬畏安拉,即谨守他的命令,远离他的禁令,以虔诚的敬畏之心崇拜他。
- أطيعون: 服从我,即遵从使者所传达的来自安拉的教诲和指引。
تفسير الآية:
在这段经文中,先知呼德(愿主赐他平安)对他的族人发出恳切的呼吁,他说:“你们应当敬畏安拉,并且服从我。” 这是先知呼德在劝诫他的族人阿德人时所传达的核心信息之一。他提醒他们,要敬畏安拉——那位独一的、创造万物、掌管一切的主宰,应当虔诚地崇拜他,远离一切偶像崇拜和罪恶行为。同时,他要求他们服从他的教导,因为他所传达的并非个人的私欲或私见,而是来自安拉的启示和真理。服从使者,就是服从安拉;违背使者,就是违背安拉的命令。
先知呼德在这里强调了两个关键点:第一,敬畏安拉是信仰的根基,它要求人们以真诚的心去崇拜安拉,并在生活的方方面面遵守他的律法;第二,服从使者是敬畏的体现,因为使者是安拉派来引导人类的明灯,他的教导是通向正道和成功的唯一途径。先知呼德并没有向他们索取任何报酬,他的使命纯粹是为了他们的幸福和后世得救,正如他所说:“我的报酬只归于众世界的主。”
دعوة:
亲爱的穆斯林兄弟姐妹们!这节经文为我们指明了幸福之路的起点——敬畏安拉,服从他的使者。敬畏不是空洞的口号,而是落实在每日的礼拜、施舍、诚实待人、远离非法事物中的实际行动;服从使者不是盲目的追随,而是以《古兰经》和圣训为指南,让我们的生活充满光明和吉庆。当你敬畏安拉时,你会发现内心变得安宁,生活变得有序,困难变得容易;当你服从使者时,你会找到真正的榜样,走向成功的彼岸。让我们像先知呼德的族人被召唤那样,回应安拉的呼唤,敬畏他、服从他,成为今世幸福、后世得救的赢家!愿安拉引导我们所有人走上正道,阿敏!
📜 节 124-128 — 章 众诗人章
翻译 — 众诗人章 126
章 众诗人章 节 126 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 故你们应当敬畏真主,应当服从我。章 节 126/227 — 章 众诗人章 الشعراء (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 众诗人章 聆听, 章 众诗人章 翻译, 章 众诗人章 mp3, 章 众诗人章 pdf. 节 124–128. 中文意思: English.
古兰经
Monday, September 7, 2026
请在您真诚的祈祷中不要忘记我们








