Sura Ash-Shu'ara — Vers 127

Förklaring av ord och uttryck i versen:

• "وَمَا أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ" – Jag ber er inte om någon belöning eller ersättning för det jag förmedlar till er.
• "إِنْ أَجْرِيَ إِلَّا عَلَىٰ رَبِّ الْعَالَمِينَ" – Min belöning ligger endast hos Herren över alla världar, ingen annan.

Tolkning av versen:

Profeten Hūd (frid vare med honom) säger till sitt folk: Jag kräver inte av er någon materiell eller världslig belöning för att jag förkunnar Guds budskap och vägleder er till sanningen. Jag har inte bett er om pengar, rikedomar eller någon annan form av gengäld för mina ansträngningar. Min enda förväntan och belöning är hos Allah, världarnas Herre, som skapat allt och som ensam äger belöningen för dem som tjänar Honom. Detta är ett bevis på profeternas uppriktighet och rena avsikter – de söker inte världsliga vinster, utan deras mål är enbart att uppfylla Guds befallning och vägleda människorna till rätt väg.

Lärdomar och vägledning från versen:

1. Uppriktighet i tjänsten för Allah – Den som kallar till sanningen ska inte förvänta sig belöning från människor, utan endast från Allah, vilket gör hans avsikt ren och fri från personliga intressen.
2. Profeternas föredöme – Denna vers visar profeternas höga moral och osjälviskhet, då de inte bad sina folk om något i gengäld för sin vägledning.
3. Uppmuntran till att ge utan att kräva – Inom islam uppmuntras den troende att ge råd, undervisa och hjälpa andra utan att förvänta sig något tillbaka från människor, eftersom Allah ser allt och belönar i denna värld och i nästa.
4. Tillit till Allah – Den troende litar på att Allah inte låter någon god handling gå förlorad, och att den sanna belöningen ligger hos Honom, inte hos människor.
5. Kärlek till religionen – Denna vers ingjuter i hjärtat en kärlek till islams budbärare och lärda, som offrar sin tid och kraft för att vägleda människor utan att begära något i gengäld, vilket gör att vi uppskattar deras uppoffringar och följer deras exempel.