Ash-Shu'araa · 127/227
Tarjumaad Xarfaha — Suurah Ash-Shu'araa
وَمَا أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ ۖ إِنْ أَجْرِيَ إِلَّا عَلَىٰ رَبِّ الْعَالَمِينَ ۝١٢٧
Wa maa as`alukum `alaihi min ajrin in ajriya illaa `alaa Rabbil `aalameen
📖 Af-Soomaali
Idinkamana Warsanaayo Xaqa ujuuro, Ajrigaygana Eebaha Caalamkaan ka Sugi.

🎧 Maqal
📜

Tarjumaad — Tafsir

Macnada Erayada:

  • Ajir: Abaalmarin ama ujuuro.
  • Rabbul- Caalamiin: Eebaha abuuray dhamaan waxyaabaha uu abuuray, isaga oo uun leh xukunkooda iyo maamulkooda.

Tafsiirka:

Nabiga Huud (nabadgelyo korkiisa ha ahaato) wuxuu sii waday hadalkiisii qoomkiisii Caad, isagoo ku leh: "Waxaan idinka weydiisanayaa inaad iga siisaan ujuuro ama abaalmarin ku saabsan waxaan idinku waaninayo ee ah inaad cibaadada uun u yeelataan Eebe. Anigu ma doonayo wax idinka mid ah, mana idinku weydiisanayo wax maal ah ama faa'iido adduunyo. Abaalmarintayda waxay uun saarantahay Eebaha barbaariyay dhamaan caalamka, isaga ayaa i abaalmarin doona, isagaa i siin doona khayrka. Anigu waxaan uun uga faa'iidaysanayaa dhawrista amarka Eebe iyo gaadhista raalli ahaanshihiisa."

Faa'iidooyin laga qaadan karo:

  1. Samo-celin iyo daacadnimo: Da'cigu waa inuu ahaadaa mid daacad ah oo loogu talagalay Eebe oo keliya, ma aha in la doono faa'iido adduunyo ama magac iyo sumcad. Tani waxay muujinaysaa sida ay tahay in dadka loogu yeedho Xaqa si saafi ah oo aan ku qasnayn.
  2. Iskuxilnaanta Eebe: Nebigu wuxuu ku tusay inuu isku halleynayo Eebe oo keliya, isagoo og in abaalmarinta iyo khayrka keliya uu ka yimaado Eebe. Tani waxay ina baraysaa in aanu ku tiirsanaanno Eebe oo keliya, oo aanan ka rajeynin wax dadka.
  3. Daryeelka ummadda: Da'cigu waa inuu noqdaa mid u daryeelaya ummadda, isagoo raba khayrka iyo hanuunka, ma aha inuu rabo faa'iido shakhsi ah. Tani waxay ina tusaysaa sida ay tahay in loo noqdo dadka u adeega diinta iyo ummadda.
  4. Imaanshaha Imaanka: Qofka Eebe ka cabsada oo raba raalli ahaanshihiisa, wuxuu ka dhigayaa da'cadiisa mid saafi ah oo aan ku qasnayn, isagoo og in Eebe arko waxa uu ku talagalay qalbigiisa. Tani waxay ina xoojisaa in aanu ku dadaalno in aanu u adeegno Eebe si daacad ah oo aan ku qasnayn.


📜 Aayad 125-129 — Suurah Ash-Shu'araa

125إِنِّي لَكُمْ رَسُولٌ أَمِينٌ
Anigu waxaan idiin ahay Rasuul Aamin ah.
126فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطِيعُونِ
Ee ka Dhawrsada Eebe Ina Adeeca.
127وَمَا أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ ۖ إِنْ أَجْرِيَ إِلَّا عَلَىٰ رَبِّ الْعَالَمِينَ
Idinkamana Warsanaayo Xaqa ujuuro, Ajrigaygana Eebaha Caalamkaan ka Sugi.
128أَتَبْنُونَ بِكُلِّ رِيعٍ آيَةً تَعْبَثُونَ
Miyaad ka Dhisaysaan Meel Sare oo Dhan Calaamad (Daar) Idinkoo Ciyaari.
129وَتَتَّخِذُونَ مَصَانِعَ لَعَلَّكُمْ تَخْلُدُونَ
Ood Yeelanaysaan Masaanic (Dhismo) inaad Waartaan Darteed.
Ash-Shu'araaLiiska Quraan
227Aayad
MakkiRevelation
127Aayad

Tarjumaad — Ash-Shu'araa 127

Suurah Ash-Shu'araa Aayad 127 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Idinkamana Warsanaayo Xaqa ujuuro, Ajrigaygana Eebaha Caalamkaan ka Sugi.

Suurah Aayad 127/227 — Suurah Ash-Shu'araa الشعراء (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah Ash-Shu'araa Maqal, Suurah Ash-Shu'araa Tarjumaad, Suurah Ash-Shu'araa mp3, Suurah Ash-Shu'araa pdf. Aayad 125–129. Af-Soomaali: Kiswahili.




Quraanka Kariimka


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers