سوڕەتی شوعارا — ئایه‌ت 127

وەتە ناوەکان:

• أجر: پاداشت، کرێ، بەرامبەر.
• رب العالمین: خاوەنی هەموو جیهانەکان و فەرمانڕەوایان.

تەفسیر:

ئەی خەڵکینە! پێغەمبەر هود علیە السلام بە قەومەکەی دەفەرمووێت: من لە ئێوە هیچ پاداشت و کرێیەک ناداوم لە بەرامبەر ئەو ڕێنمایی و هیدایەتەی کە دەتانگەیەنم، چونکە من ئەم کارەم بۆ خوا دەکەم و تەنها لە خوای گەورە چاوەڕوانی پاداشت دەکەم، نەک لە ئێوە. من داوای هیچ بەرامبەرێکم لە ئێوە نییە بۆ ئەوەی باوەڕ بهێنن و ڕێگای ڕاست بگرن؛ بەڵکو پاداشتی من تەنها لەلای پەروەردگاری جیهانیانە، ئەو خوایەی کە خاوەنی هەموو بوونەوەرەکانە و ڕۆزی و بەهرەی هەمووان لە دەستی ئەوە.

ئەی خوشک و برایان! ئەمە وانەیەکی گەورەیە بۆ هەموو ئێمە، کە دەبێت لە هەموو کارە چاکەکانماندا تەنها ڕەزامەندی خوا بکەوێتە مەبەست، نەک بۆ خاتری خەڵک یان بۆ بەدەستهێنانی ماڵ و سامان یان ناوبانگ. پێغەمبەران و پەیامبەران هەموویان بەم شێوەیە بوون، ئەوان هەرگیز داوای کرێ و پاداشتیان لە خەڵک نەکردووە، بەڵکو تەنها خوای گەورەیان لەبەرچاو بووە. ئێمەش دەبێت لەو ڕێگایەیان بکەوین و هەر کارێک دەکەین بە نیەتی پاک و بۆ خوا بیکەین، تاکو خوای گەورەش ڕەزامەندی لێببینێت و پاداشتمان بداتەوە، چونکە پاداشتی خوا چاکتر و بەهێزترە لە هەر پاداشتێکی دنیایی.