Ash-Shu'ara · 135/227
Translation Transliteration — Ash-Shu'ara
إِنِّي أَخَافُ عَلَيْكُمْ عَذَابَ يَوْمٍ عَظِيمٍ ۝١٣٥
Innee akhaafu `alaikum `azaaba Yawmin `azeem
📖 English Meaning
Indeed, I fear for you the punishment of a terrible day."
📜

Translation — Tafsir

Word Meanings:

  • "Innee akhafu" — Indeed, I fear.
  • "Alaykum" — For you / upon you.
  • "Adhaba" — Punishment / torment.
  • "Yawmin" — Day.
  • "Azeem" — Great / mighty / tremendous.

Explanation of the Verse:

Prophet Hud (peace be upon him) stood before his people with a heart full of compassion and sincere concern. He did not threaten them out of anger or personal grievance, but out of genuine love for their well-being. He said to them: "Indeed, I fear for you the punishment of a Great Day."

This was a profound warning wrapped in mercy. Hud was not merely predicting doom; he was pleading with his people to open their eyes before it was too late. He feared for them the punishment of a day whose terror would be overwhelming — a day when the sky would split, the mountains would crumble, and every soul would stand before its Lord. That day is the Day of Resurrection, and its horrors are beyond human imagination. Yet, Hud's warning also encompassed the possibility of punishment in this worldly life, as a foretaste of what awaits those who persist in arrogance and disbelief.

The "Great Day" he referred to is not just any day — it is the day when every deed, every word, and every intention will be laid bare. On that day, no wealth, no power, and no tribe will protect anyone. The only thing that will matter is one's faith and righteous actions.

A Call to Reflection:

Dear reader, this verse carries a timeless message that reaches across centuries to touch your heart today. Prophet Hud's fear for his people was not a curse — it was a mercy. He wanted them to succeed, to be saved, and to enter into the peace of Allah's obedience.

Think about it: if a sincere advisor came to you today and warned you of a danger you could not see, would you not pause and listen? This is exactly what Hud did. He saw the storm of divine justice approaching, and he cried out in love, "I fear for you!"

The beauty of Islam is that it does not leave us in darkness. It sends prophets, scriptures, and clear signs to guide us. The warning of the "Great Day" is not meant to frighten us into despair, but to awaken us into action. Every prayer you pray, every good deed you do, every sin you avoid — these are your shields against that day's terror.

So, let this verse be a gentle reminder: Allah, in His infinite mercy, has given you this life as a chance. Do not waste it. Turn to Him, seek His forgiveness, and strive to be among those who will feel safe on that Great Day. For those who believe and do righteous deeds, that day will not be one of fear, but of joy and eternal bliss. Choose now, before that day arrives, which side you will stand on.

🎧 Listen

📜 Verse 133-137 — Ash-Shu'ara

133أَمَدَّكُم بِأَنْعَامٍ وَبَنِينَ
Provided you with grazing livestock and children
134وَجَنَّاتٍ وَعُيُونٍ
And gardens and springs.
135إِنِّي أَخَافُ عَلَيْكُمْ عَذَابَ يَوْمٍ عَظِيمٍ
Indeed, I fear for you the punishment of a terrible day."
136قَالُوا سَوَاءٌ عَلَيْنَا أَوَعَظْتَ أَمْ لَمْ تَكُن مِّنَ الْوَاعِظِينَ
They said, "It is all the same to us whether you advise or are not of the advisors.
137إِنْ هَٰذَا إِلَّا خُلُقُ الْأَوَّلِينَ
This is not but the custom of the former peoples,
Ash-Shu'araQuran Index
227Verse
MeccanRevelation
135Verse

Translation — Ash-Shu'ara 135

Surah Ash-Shu'ara Verse 135 - Read, Listen, Translation, English : Indeed, I fear for you the punishment of a terrible…

Surah Verse 135/227 — Ash-Shu'ara الشعراء (Meccan). Read Listen Translation (English). Listen: Ash-Shu'ara Listen, Ash-Shu'ara Translation, Ash-Shu'ara mp3, Ash-Shu'ara pdf. Verse 133–137. English Meaning: Français.




Tuesday, August 18, 2026

Please remember us in your sincere prayers