ซูเราะฮฺ อัช-ชุอะรออ์ — อายะฮฺ 135

คำอธิบายคำศัพท์:

• أَخَافُ หมายถึง ฉันเกรงกลัว หรือ ฉันหวาดหวั่น
• عَذَابَ หมายถึง การลงโทษอันเจ็บปวด
• يَوْمٍ عَظِيمٍ หมายถึง วันอันยิ่งใหญ่ ซึ่งหมายถึงวันกิยามะฮ์ (วันปรโลก) ที่มีความน่ากลัวและความสาหัสอย่างยิ่ง

การตีความหมาย:

ท่านนบีฮูด (อะลัยฮิสสลาม) กล่าวเตือนหมู่ชนของพระองค์ด้วยความหวังดีและความเมตตาว่า แท้จริงฉันเกรงกลัวต่อพวกท่าน หากพวกท่านยังคงยืนหยัดอยู่บนการปฏิเสธศรัทธา การทำอธรรม และการเนรคุณต่อความโปรดปรานของอัลลอฮ์ พระองค์จะทรงลงโทษพวกท่านด้วยการลงโทษในวันอันยิ่งใหญ่ ซึ่งก็คือวันกิยามะฮ์ ที่ความน่ากลัวและความรุนแรงของการลงโทษในวันนั้นจะถึงขีดสุด ไม่อาจมีผู้ใดหลีกหนีหรือช่วยเหลือได้ และการลงโทษนั้นจะเกิดขึ้นทั้งในโลกนี้และโลกหน้า หากพวกเขายังคงฝ่าฝืนและไม่เชื่อฟังคำเชิญชวนของท่าน

บทเรียนและข้อคิดที่ได้รับ:

1. บรรดาศาสนทูตของอัลลอฮ์มีความเมตตาและหวังดีต่อหมู่ชนของตนอย่างแท้จริง พวกท่านเตือนด้วยความรักและเป็นห่วง มิใช่ด้วยความเกลียดชังหรือต้องการให้เกิดความเสียหาย
2. การตักเตือนให้เกรงกลัวต่อการลงโทษของอัลลอฮ์เป็นวิธีการสำคัญในการเรียกร้องสู่ความดี เพราะความเกรงกลัวต่อผลของการทำบาปจะช่วยยับยั้งมิให้มนุษย์ละเมิดขอบเขตของพระองค์
3. วันกิยามะฮ์เป็นวันอันยิ่งใหญ่ที่ทุกคนต้องเตรียมพร้อม การศรัทธาในวันปรโลกและการตระหนักถึงความน่ากลัวของมัน จะทำให้มนุษย์ดำเนินชีวิตด้วยความระมัดระวังและไม่ประมาท
4. การลงโทษของอัลลอฮ์นั้นครอบคลุมทั้งโลกนี้และโลกหน้า ดังนั้นผู้ที่มีสติปัญญาควรเร่งกลับตัวกลับใจก่อนที่การลงโทษจะมาถึง โดยไม่มีใครสามารถหลีกเลี่ยงหรือปกป้องเราได้
5. อิสลามสอนให้เรามีความรับผิดชอบต่อสังคม ด้วยการตักเตือนซึ่งกันและกันด้วยความรักและความปรารถนาดี เพื่อให้ทุกคนรอดพ้นจากความหายนะทั้งในโลกนี้และโลกหน้า