スーラ アッ・シュアラー — 節 135

### معانی کلمات

• أَخَافُ: 恐れる、懸念する
• عَذَابَ: 懲罰、苦しみ
• يَوْمٍ عَظِيمٍ: 偉大なる（恐ろしい）日

### تفسیر آیه

（預言者フードは）自分の民に対し、彼らがアッラーへの信仰を拒み続け、不正を働き、与えられた恩恵に感謝しないままでいるならば、自分は彼らのために、その苦しみのあまりに非常に厳しい一日の懲罰を恐れる、と警告しています。この「偉大なる日」とは、復活の日のことを指し、その日は天地が震撼し、全ての被造物がその恐ろしさの前に立ち尽くす日です。また、この警告には、現世における懲罰も含まれる可能性があります。つまり、もし彼らが預言者フードの教えに従わず、アッラーへの不服従を続けるならば、現世で懲罰が下ることも、来世で最も厳しい懲罰を受けることも、その両方があるという意味です。フードは、彼らへの深い愛情と哀れみから、このような明確な警告を発し、彼らが悔い改めて信仰へと立ち返ることを望んでいました。

### استنباطした教訓と利益

この節から、以下の重要な教訓を導き出すことができます：

1. 預言者たちの民への慈愛と誠実さ: 預言者フードは、自分の民が自分に敵対し、拒絶してもなお、彼らを深く気遣い、彼らが懲罰に陥ることを恐れていました。これは、イスラームの預言者たちが、その民に対して持っていた純粋な愛情と誠実な助言の表れです。私たちも、たとえ相手が自分に反対しても、その人の幸福を願い、善へと導く努力を惜しんではなりません。
2. 警告の重要性: アッラーの懲罰を明確に警告することは、人々を正しい道へ導くための重要な手段です。この警告は、人々が過ちを悔い改め、アッラーに立ち返る機会を与えるものです。イスラームにおいて、警告と吉報の両方が、人々を導くための柱となっています。
3. 復活の日の現実: この節は、復活の日という偉大な日の現実を私たちに思い起こさせます。その日は、誰もが自分の行いに対して責任を問われる日です。この信仰は、私たちが現世で善行を積み、悪を避けるための強い動機となります。
4. アッラーの慈悲と正義のバランス: アッラーは慈悲深く、悔い改める者を受け入れますが、同時に不正を働き続ける者には正義の懲罰を下されます。この節は、アッラーの正義を思い起こさせ、私たちがその懲罰を恐れつつ、慈悲に希望を持つことの大切さを教えています。

このように、この節は私たちに、預言者たちの誠実さを見習い、アッラーの警告を真剣に受け止め、悔い改めて正しい道を歩むことの重要性を教えています。この教訓は、私たちが現世での生活をより良くし、来世での成功を勝ち取るための指針となるのです。