Sura Asz-Szu'ara — Werset 162

Znaczenie słów:

• Rasūl (رسول) — wysłannik, posłaniec, ten, kto został posłany przez Boga do ludzi.
• Amīn (أمين) — godny zaufania, rzetelny, wierny w przekazywaniu przesłania, niezmieniający ani nieukrywający niczego z tego, co mu powierzono.

Tafsir (wyjaśnienie):

Prorok Lut (pokój z nim) zwraca się do swojego ludu, podkreślając swoją wiarygodność i misję. Mówi im: „Zaprawdę, jestem dla was posłańcem godnym zaufania” — to znaczy, że Bóg wybrał go i wysłał do nich, aby przekazał im swoje objawienie i napomnienie. Słowo „amīn” (godny zaufania) wskazuje, że Lut nie dodaje niczego od siebie ani nie ujmuje z tego, co mu przekazano; jest całkowicie wierny w wypełnianiu swojej misji. Jest to również odpowiedź na ich oskarżenia i wątpliwości — daje im dowód, że można mu zaufać, ponieważ jest znany wśród nich z prawości i uczciwości, zanim otrzymał proroctwo. W ten sposób wzywa ich do bojaźni Bożej i posłuszeństwa, ostrzegając przed karą, jeśli odrzucą jego wezwanie.

Korzyści i nauki płynące z tej wersety:

• Posłannicy Boga są wzorem uczciwości i wiarygodności — ich słowa i czyny są zawsze spójne, a ich celem jest dobro ludzi, a nie osobiste korzyści.
• Zaufanie jest podstawą każdego wezwania do Boga; ten, kto wzywa do prawdy, musi być godny zaufania w słowie i czynie.
• Werset uczy nas, że głosiciele prawdy mogą spotkać się z oskarżeniami i odrzuceniem, ale powinni odpowiadać z cierpliwością i jasnością, podkreślając swoją wiarygodność.
• Przypomina nam, że misja proroków jest czysta i bezinteresowna — nie żądają oni zapłaty od ludzi, lecz jedynie przekazują przesłanie Boga.
• Zachęca nas do naśladowania tej cechy w naszym codziennym życiu: bycia uczciwymi, rzetelnymi i godnymi zaufania we wszystkich naszych sprawach, tak jak uczynił to Prorok Lut (pokój z nim).