Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Аударма — Tafsir
- Сөздердің мағынасы:
- إِنِّي — «Шынында мен»: сөйлеушінің өз сөзін растауы үшін қолданылатын күшейтпелі құрылым.
- لَكُمْ — «сіздерге»: хабардың қабылдаушыларына қаратылып айтылуы.
- رَسُولٌ — «елші»: Аллаһ тарапынан жіберілген, Оның әмірлерін жеткізуші.
- أَمِينٌ — «сенімді, аманатқа адал»: өзіне тапсырылған уахиді өзгертпей, қоспай, кемітпей жеткізетін адам.
- Аяттың тәпсірі:
Бұл аят Лұт пайғамбардың (оған Аллаһтың сәлемі болсын) өз еліне айтқан үндеуінің бір бөлігі. Ол халқына: «Мен сендерге Аллаһ тарапынан жіберілген елшімін, әрі сендерге жеткізуге тиісті уахиге сенімдімін» — деп хабарлайды. Яғни ол өзін-өзі пайғамбар етіп тағайындаған жоқ, оны Аллаһ жіберді. Ол Аллаһтың хабарын жеткізуде аманатқа толық адал: оған ештеңе қоспайды да, ештеңе азайтпайды да. Сондай-ақ ол халқын Аллаһтың азабынан қорқуға және өзінің шақыруына ілесуге үндейді. Бұл шақыру үшін ол ешқандай ақы, сыйақы сұрамайды — оның сыйақысы тек әлемдердің Раббысы Аллаһтың өзінде. Осылайша, аят пайғамбардың хақтығын, адалдығын және оның шақыруының таза, риясыз екенін білдіреді.
- Аяттан алынатын пайдалы ғибраттар:
- Аллаһтың елшілері әрқашан сенімді әрі аманатқа адал болған; олар жеткізген хабар — бұрмаланбаған, таза хақиқат.
- Пайғамбарлар халықтан ешқандай дүниелік ақы сұрамайды; олардың мақсаты — адамдарды тура жолға бастау ғана.
- Адам баласына Аллаһтың азабынан қорқып, Оның елшісінің шақыруына ілесу — құтқарылу жолы.
- Бұл аят мұсылманды аманатқа адал болуға, сенімділікке және риясыз қызмет етуге тәрбиелейді.
- Құранның әрбір сөзі адамды жақсылыққа, шынайылыққа және Аллаһқа құлшылыққа бастайтын нұрлы бағыт екенін ұғындырады.
📜 Аят 160-164 — Аш-Шуара сүресі
Аударма — Аш-Шуара 162
Аш-Шуара сүресі Аят 162 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Ақиқатында мен сендерге сенімді бір ЕлшімінСүресі Аят 162/227 — Аш-Шуара сүресі الشعراء (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Аш-Шуара сүресі Тыңда, Аш-Шуара сүресі Аударма, Аш-Шуара сүресі mp3, Аш-Шуара сүресі pdf. Аят 160–164. Қазақ тілінде: Русский.
Сүресі Аш-Шуара
Құран Кәрім
Thursday, October 1, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


