شعراء · 192/227
ترجمو لکڻ — سوره شعراء
وَإِنَّهُ لَتَنزِيلُ رَبِّ الْعَالَمِينَ ۝١٩٢
Wa innahoo latanzeelu Rabbil `aalameen
📖 سنڌيءَ ۾
۽ بيشڪ اھو (قرآن) جھانن جي پالڻھار کان لاٿل آھي.

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

ترجمو — Tafsir

1) لفظن جي معنيٰ ۽ وضاحت:

  • وَإِنَّهُ: ۽ بيشڪ اهو (يعني هي قرآن).
  • لَتَنزِيلُ: يقيناً نازل ڪيل آهي.
  • رَبِّ الْعَالَمِينَ: سڀني جهانن جو پالڻهار ۽ مالڪ.

2) آيت جي تفسير:

هيءَ آيت ٻڌائي ٿي ته هي قرآن مجيد، جنهن ۾ پيغمبرن جون سچيون ڪهاڻيون بيان ٿيل آهن، اهو سڀني مخلوقات جي پالڻهار ۽ سڀني جهانن جي مالڪ الله تعاليٰ طرفان نازل ڪيل آهي. اهو ڪنهن انسان جو ٺاهيل ڪلام ناهي، بلڪه رب العالمين جو پاڪ ڪلام آهي، جيڪو حضرت جبريل امين عليه السلام ذريعي حضرت محمد ﷺ تي نازل ڪيو ويو. هي قرآن پاڪ ۽ صاف عربي ٻوليءَ ۾ نازل ٿيو، ته جيئن ماڻهو ان کي چڱي طرح سمجهي سگهن ۽ ان جي هدايت موجب پنهنجي دين ۽ دنيا جا معاملا سنوارين. هيءَ آيت ان ڳالهه تي زور ڏئي ٿي ته قرآن جو نازل ڪرڻ سڀني جهانن جي پالڻهار جو ڪم آهي، ۽ اهو ئي ان جو حقيقي ۽ واحد ذريعو آهي.

3) آيت مان حاصل ٿيندڙ فائدا:

  • قرآن مجيد جو نازل ڪندڙ الله رب العالمين آهي، تنهنڪري اهو هر قسم جي شڪ ۽ شبهي کان پاڪ ۽ مڪمل آهي.
  • هي قرآن سڀني انسانن ۽ جنن لاءِ هدايت ۽ نصيحت آهي، جيڪو اسان کي صحيح رستو ڏيکاري ٿو.
  • قرآن جي سچي ۽ آسان ٻوليءَ ۾ نازل ٿيڻ اسان لاءِ رحمت آهي، ته جيئن اسان ان کي سمجهي ۽ ان تي عمل ڪري سگهون.
  • قرآن تي ايمان آڻڻ ۽ ان جي هدايت تي هلڻ اسان جي دنيا ۽ آخرت جي ڪاميابيءَ جو ذريعو آهي.
  • هي آيت اسان کي ترغيب ڏئي ٿي ته اسان قرآن سان محبت ڪيون، ان کي پڙهيون، سمجهيون ۽ ان جي تعليمات کي پنهنجي زندگيءَ ۾ لاڳو ڪيون، ڇاڪاڻ ته اهو ئي اسان جو سڀ کان وڏو سرمايو ۽ سعادت جو رستو آهي.


📜 آيت 190-194 — سوره شعراء

190إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَةً ۖ وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُم مُّؤْمِنِينَ
بيشڪ ھن (احوال) ۾ (وڏي) نشاني آھي، ۽ منجھانئن گھڻا مڃڻ وارا نه ھوا.
191وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ
۽ بيشڪ تنھنجو پالڻھار ئي غالب مھربان آھي.
192وَإِنَّهُ لَتَنزِيلُ رَبِّ الْعَالَمِينَ
۽ بيشڪ اھو (قرآن) جھانن جي پالڻھار کان لاٿل آھي.
193نَزَلَ بِهِ الرُّوحُ الْأَمِينُ
اُن کي رُوح الامين (يعني جبرئيل) لاٿو.
194عَلَىٰ قَلْبِكَ لِتَكُونَ مِنَ الْمُنذِرِينَ
تنھنجي دل تي (ھن لاءِ) ته ڊيڄاريندڙن مان ٿئين.
شعراءقرآن فهرست
227آيت
MeccanRevelation
192آيت

ترجمو — شعراء 192

سوره شعراء آيت 192 - پڙهو, ٻڌو, ترجمو, سنڌي : ۽ بيشڪ اھو (قرآن) جھانن جي پالڻھار کان لاٿل آھي.

سوره آيت 192/227 — سوره شعراء الشعراء (Meccan). پڙهو ٻڌو ترجمو (سنڌي). ٻڌو: سوره شعراء ٻڌو, سوره شعراء ترجمو, سوره شعراء mp3, سوره شعراء pdf. آيت 190–194. سنڌيءَ ۾: اردو.





قرآن ڪريم


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers