Terjemah — Tafsir
Makna Kata:
- Tanzīl (تَنزِيل): berarti sesuatu yang diturunkan, yaitu Al-Qur'an yang diturunkan dari sisi Allah.
- Rabb al-'Ālamīn (رَبِّ الْعَالَمِينَ): Tuhan seluruh makhluk, pemilik dan pengatur seluruh alam semesta.
Tafsir:
Ayat yang mulia ini menegaskan dengan sangat jelas dan tegas tentang kedudukan Al-Qur'an yang agung. Allah Subhanahu wa Ta'ala bersumpah dan menegaskan bahwa Al-Qur'an ini benar-benar diturunkan dari sisi Allah, Tuhan yang menciptakan, mengatur, dan memelihara seluruh alam semesta beserta isinya. Bukanlah Al-Qur'an ini perkataan manusia, bukan pula syair penyair, bukan sihir dukun, dan bukan pula karangan yang dibuat-buat. Ia adalah wahyu suci yang diturunkan dari langit ke bumi, dari Allah Yang Maha Tinggi lagi Maha Agung.
Al-Qur'an yang di dalamnya terdapat kisah-kisah para nabi dan umat terdahulu, kabar tentang orang-orang yang beriman dan yang mendustakan, serta janji dan ancaman Allah, semuanya adalah berita yang benar dan pasti. Ia diturunkan oleh Allah yang menguasai seluruh alam, yang tidak mungkin ada kebatilan di dalamnya, baik dari depan maupun dari belakang. Allah menjaganya dari segala bentuk penyelewengan dan perubahan.
Ketika kita merenungkan ayat ini, hati kita akan dipenuhi dengan keyakinan yang kokoh bahwa Al-Qur'an adalah petunjuk yang sempurna untuk seluruh umat manusia. Ia adalah cahaya yang menerangi kegelapan kebodohan, obat bagi penyakit hati, dan rahmat bagi seluruh alam. Setiap huruf yang kita baca, setiap ayat yang kita renungkan, dan setiap hukum yang kita amalkan adalah berasal dari Allah Yang Maha Bijaksana, yang mengetahui apa yang terbaik untuk hamba-hamba-Nya.
Maka, betapa beruntungnya kita yang telah diberikan kesempatan untuk mengenal dan berinteraksi dengan Al-Qur'an. Mari kita jadikan Al-Qur'an sebagai pedoman hidup kita, membacanya dengan tartil, merenungkan maknanya, dan mengamalkan ajarannya dalam kehidupan sehari-hari. Karena dengan berpegang teguh kepada Al-Qur'an, kita akan selamat di dunia dan di akhirat, dan kita akan termasuk ke dalam golongan orang-orang yang mendapatkan syafaat Al-Qur'an pada hari kiamat nanti.
Semoga Allah menjadikan kita termasuk hamba-hamba-Nya yang mencintai Al-Qur'an, menghafalnya, mengamalkannya, dan mendapat syafaatnya di hari yang tiada pertolongan kecuali dari Allah. Aamiin.
📜 Ayat 190-194 — Asy-Syu'ara
Terjemah — Asy-Syu'ara 192
Surat Asy-Syu'ara Ayat 192 - Baca, Dengarkan, Terjemah, Bahasa Indonesia : Dan sesungguhnya Al Quran ini benar-benar diturunkan oleh Tuhan semesta…Surat Ayat 192/227 — Asy-Syu'ara الشعراء (Makkiyah). Baca Dengarkan Terjemah (Bahasa Indonesia). Dengarkan: Asy-Syu'ara Dengarkan, Asy-Syu'ara Terjemah, Asy-Syu'ara mp3, Asy-Syu'ara pdf. Ayat 190–194. Arti Bahasa Indonesia: Melayu.
Al-Quran
Tuesday, August 18, 2026
Jangan lupakan kami dalam doa baikmu








