سوڕەتی شوعارا — ئایه‌ت 51

ووشەكان:

• ناتمەع: هیڤی دەکەین، ئومێدوارین.
• خەتایا: گوناه و هەڵەکان.
• ئەڤەل: یەکەمین، پێشترین.

تەفسیر:

ئەو ساحیرانەی کە لەگەڵ موسا علیه السلام ڕووبەڕووبوونەوە و بە موعجیزەی پەروەردگار باوەڕیان هێنا، کاتێک فیرعەون هەڕەشەی لێکردن و وتی: "ئێوە سزاتان دەدەم و دەست و پێتان دەبڕم و لە خورمادا دەتانشێلین"، ئەوان بە دڵنیایی و ئارامییەوە وەڵامیان دایەوە و گوتیان: "ئێمە هیچ گوێمان بە هەڕەشەکانی تۆ نادات، چونکە ئێمە دەگەڕێینەوە بۆ لای پەروەردگارمان و ئەو پاداشتمان دەداتەوە. ئێمە هیوادارین کە پەروەردگارمان گوناهەکانی پێشوومان ببەخشێت، ئەو گوناهانەی کە پێش ئیمان هێنانمان ئەنجاممان داوە، وەک شیرک و بتپەرستی. ئێمە ئەم هیوایەمان هەیە چونکە بووینە یەکەمین کەسەکان لە گەلی تۆدا کە باوەڕمان بە موسا هێنا و بە پەیامی ڕاستییەوە شایستەی لێخۆشبوونی پەروەردگار بووین."

ئەی ئیماندار! سەیر بکە چۆن ئەو ساحیرانە دوای ئەوەی ڕاستییان ناسی و باوەڕیان هێنا، هەموو ترس و دڵەڕاوکێیان لە دەست دا و ڕوویان لە پەروەردگار کرد و هیوایان بە لێخۆشبوونی ئەو بوو. ئەمە وانەیەکی گەورەیە بۆ هەموومان: هەرکەسێک ڕوو لە خوا بکات و باوەڕی بە پەیامەکەی بهێنێت، خوای گەورە لێخۆشبوو و میهرەبانە و گوناهەکانی پێشووی لێدەبوریت. ئەی خوشک و برای ئیماندار! تۆش وەک ئەو ساحیرانە، هەر کاتێک ڕووت لە خوا کرد و بە دڵی پاک باوەڕت هێنا، دەبیتە یەکێک لەو کەسانەی کە خوای گەورە لە قورئاندا بە "ئەوڵی موئمینین" ناوی بردوون و بەهەشتی بەڵێنی داون. جا هیوات بە لێخۆشبوونی خوا هەبێت و بە دڵنیاییەوە بڕۆ پێشەوە، چونکە خوای گەورە فەرموویەتی: ﴿قُلْ يَا عِبَادِيَ الَّذِينَ أَسْرَفُوا عَلَىٰ أَنفُسِهِمْ لَا تَقْنَطُوا مِن رَّحْمَةِ اللَّهِ﴾ - "ئەی بەندەکانم ئەوانەی کە لە خۆیاندا زیادەڕەویان کردووە، لە ڕەحمەتی خوا نائومێد مەبن."