سورہ نمل — آیت 11

معانی الفاظ:

• ظَلَمَ: ظلم کرنا، گناہ کرنا، حد سے تجاوز کرنا۔
• بَدَّلَ حُسْنًا بَعْدَ سُوءٍ: برائی کے بعد نیکی سے بدل دینا، یعنی توبہ کر کے عملِ صالح اختیار کرنا۔
• غَفُورٌ رَّحِيمٌ: بہت معاف کرنے والا، بہت رحم فرمانے والا۔

تفسیرِ آیت:

اس آیتِ کریمہ میں اللہ تعالیٰ اپنے پیارے نبی حضرت موسیٰ علیہ السلام کو تسلی اور اطمینان دیتے ہوئے فرما رہے ہیں کہ جو لوگ میرے برگزیدہ رسول ہیں اور میری رسالت کا بار اٹھاتے ہیں، انہیں میرے حضور کوئی خوف نہیں ہوتا۔ لیکن اس کے ساتھ ہی اللہ رب العزت اپنی رحمتِ وسیع کا دروازہ ہر اس بندے کے لیے کھول دیتے ہیں جو گناہ میں مبتلا ہو جائے۔

فرمانِ الٰہی ہے: *"مگر جو کوئی ظلم کرے"* یعنی کوئی شخص اپنے نفس پر ظلم کر کے گناہ میں مبتلا ہو جائے، یا کسی اور پر زیادتی کرے، *"پھر وہ برائی کے بعد نیکی سے بدل دے"* یعنی وہ خلوصِ دل سے توبہ کرے، اپنے گناہ پر نادم ہو، اور اپنے عمل کو سنوار لے، اپنی زندگی کو نیکی اور تقویٰ کی طرف موڑ لے، *"تو میں بہت معاف کرنے والا، بہت رحم فرمانے والا ہوں۔"*

یہ اللہ تعالیٰ کا عظیم احسان ہے کہ اس نے اپنے بندوں کے لیے توبہ کا دروازہ کھلا رکھا ہے۔ کوئی بھی گناہ، چاہے وہ کتنا ہی بڑا کیوں نہ ہو، اللہ کی رحمت سے مایوس نہیں ہو سکتا۔ جب بندہ سچے دل سے توبہ کرتا ہے، تو اللہ تعالیٰ نہ صرف اس کے گناہ معاف فرما دیتا ہے بلکہ اس کی برائیوں کو نیکیوں میں بھی بدل دیتا ہے۔

یہ آیت ہر اس شخص کے لیے امید کا پیغام ہے جو ماضی میں گناہوں میں مبتلا رہا ہو۔ اللہ تعالیٰ کی رحمت اس کی غضب سے کہیں زیادہ وسیع ہے۔ وہ اپنے بندے کی توبہ سے بہت خوش ہوتا ہے اور اسے معاف فرما کر اس پر رحمت کی بارش کرتا ہے۔

دعوتی پہلو:

اس آیت سے ہمیں یہ سبق ملتا ہے کہ ہمیں کبھی بھی اللہ کی رحمت سے مایوس نہیں ہونا چاہیے۔ شیطان ہمیں یہ وسوسہ ڈالتا ہے کہ تمہارے گناہ بہت زیادہ ہیں، اللہ تمہیں معاف نہیں کرے گا، لیکن یہ شیطانی فریب ہے۔ اللہ تعالیٰ خود فرماتا ہے کہ وہ غفور اور رحیم ہے۔ اگر ہم سے کوئی غلطی ہو جائے تو فوراً توبہ کریں، اللہ سے معافی مانگیں، اور اپنے اعمال کو سنواریں۔ اللہ کی رحمت ہر گناہ سے بڑی ہے، اور وہ اپنے توبہ کرنے والے بندوں سے محبت کرتا ہے۔ آئیے ہم سب اس عظیم رحمت سے فائدہ اٹھائیں اور اپنی زندگیوں کو نیکی اور تقویٰ کی روشنی سے منور کریں۔