翻译 — Tafsir
词汇释义:
- جَحَدُوا:否认、不承认。
- وَاسْتَيْقَنَتْهَا:他们的内心已确信无疑。
- ظُلْمًا:出于不义和邪恶。
- عُلُوًّا:出于傲慢和自大。
- عَاقِبَةُ الْمُفْسِدِينَ:作恶者的最终结局。
经文解释:
真主在这节经文中讲述了法老和他的民众对待穆萨(摩西)先知所带来的明确迹象的态度。当这些明显的奇迹——九大迹象——降临到他们面前时,他们的内心其实已经确信这些迹象来自真主,是穆萨先知真实性的证明。然而,他们却用舌头否认了这一切,拒绝承认这些迹象的真实性。
他们之所以这样做,并非因为无知或疑惑,而是出于不义和傲慢。他们知道真理,却故意拒绝它;他们内心确信,却执意否认。这种态度比无知者更恶劣,因为他们是在明知故犯地对抗真主。
真主说:“فَانظُرْ كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الْمُفْسِدِينَ”——“你看看作恶者的结局是怎样的!”这是一个深刻的警示。那些在土地上作恶、否认真主迹象的人,最终被淹没在大海之中,无一幸免。他们的权力、财富和军队都无法保护他们免受真主的惩罚。
这节经文不仅是对历史的叙述,更是对所有人的提醒:当真理来临时,我们应当谦卑地接受它,而不是因为骄傲和自大而拒绝它。真主喜爱谦逊的人,厌恶傲慢的人。
亲爱的穆斯林兄弟姐妹们,让我们从这节经文中汲取教训:无论我们处于什么地位,拥有多少知识或财富,都应当以谦卑的心接受真主的真理。不要像法老那样,因为傲慢而走向毁灭。真主的迹象无处不在,只要我们用心观察,就能看到他的伟大和慈爱。让我们成为谦逊的信士,远离傲慢与不义,这样我们才能获得真主的喜悦和天堂的恩典。
📜 节 12-16 — 章 蚂蚁章
翻译 — 蚂蚁章 14
章 蚂蚁章 节 14 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 他们的内心承认那些迹象,但他们为不义和傲慢而否认它。你看摆弄是非者的结局是怎样的。章 节 14/93 — 章 蚂蚁章 النمل (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 蚂蚁章 聆听, 章 蚂蚁章 翻译, 章 蚂蚁章 mp3, 章 蚂蚁章 pdf. 节 12–16. 中文意思: English.
古兰经
Tuesday, September 8, 2026
请在您真诚的祈祷中不要忘记我们








