Ан-Намль сүрөсү — Аят 14

1. Аяттагы түшүндүрүүнү талап кылган сөздөр:

• وَجَحَدُوا بِهَا — "жана алар ага (аят-белгилерге) танышпады" — башкача айтканда, алар аят-белгилерди четке кагып, алардын Аллах тараптан экенин моюнга алышпады.
• وَاسْتَيْقَنَتْهَا أَنفُسُهُمْ — "алардын жан дүйнөлөрү ага ишенип бекем болгон" — башкача айтканда, алар жүрөктөрүнүн тереңинде аят-белгилердин чындык экенин так билишкен.
• ظُلْمًا وَعُلُوًّا — "залымдык жана текеберлик менен" — башкача айтканда, алар акыйкатты четке кагуу жана өздөрүн жогору коюу себебинен ушундай кылышты.
• عَاقِبَةُ الْمُفْسِدِينَ — "бузукулардын акыбети" — башкача айтканда, жер бетинде бузукулук кылгандардын аягы кандай болгондугу.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Аллах Таала бул аятта Муса пайгамбарга (алайхи-с-салам) берилген тогуз ачык-айкын аят-белгилерге (муожизаларга) карата Фараон жана анын элинин мамилесин баяндайт. Алар бул аят-белгилердин Аллах тараптан экенин жүрөктөрүнүн тереңинде так билишкен, эч кандай күмөн санашкан эмес. Бирок алар залымдык жана текеберлик менен аларды оозеки түрдө четке кагып, моюнга алышпады. Алар акыйкатты моюнга алуудан текеберленип баш тартышты жана ага каршы чыгышты.

Оо, пайгамбар, сен алардын аягын карап көр: Аллах аларды деңизде чөктүрүп жок кылды. Бул — жер бетинде күпүрлүк жана күнөөлөр менен бузукулук кылгандардын акыбети. Аллах алардын баарын кыйратып, жок кылды. Бул окуядан сабак алгандар үчүн чоң насаат бар. Бул окуя Меккелик каапырларга да мисал болуп, алар дагы Муса пайгамбардын эли сыяктуу бузукулук кылып, текеберлик көрсөтүшкөн.

1. Аяттан алынуучу пайдалар:

• Акыйкатты жүрөк менен билип туруп, тил менен четке кагуу — эң чоң залымдык. Бул аят бизге акыйкатты билгенде аны моюнга алуу жана ага баш ийүү канчалык маанилүү экенин көрсөтөт. Ислам дини — акыйкат дини, ал адамдын жүрөгүнө тынчтык жана ишеним алып келет.
• Текеберлик жана өзүн жогору коюу адамды кыйроого алып барат. Фараон жана анын эли текеберлиги себебинен акыйкатты моюнга албай, акыры жок болушту. Ислам бизди кичи пейил, акыйкатты кабыл кылуучу болууга чакырат.
• Аллах бузукулардын аягын ар дайым оор кылат. Тарыхта акыйкатты четке каккан жана бузукулук кылган коомдордун баары кыйроого учураганын көрөбүз. Бул — Аллахтын адилет сотунун далили.
• Курандагы окуялар — биз үчүн насаат. Аллах өткөн коомдордун окуяларын бизге сабак болушу үчүн баяндайт. Бул окуяларды окуп, андан үлгү алып, туура жолдо жүрүү — ыймандуу адамдын милдети.
• Ислам дини акыйкатты, адилеттикти жана кичи пейилдикти үйрөтөт. Бул аят аркылуу биз Исламдын текеберликке каршы экенин, акыйкатты моюнга алуунун жана ага баш ийүүнүн канчалык кооз экенин түшүнөбүз. Куран — адамзатты туура жолго баштаган нур, ага ыйман келтирүү — бакыттын жана куткарылуунун жолу.