Они - все те, кому (назначена) суровая расплата, Кто в жизни будущей найбольшие потери понесет.
📜
Перевод — Tafsir
معاني الكلمات:
سُوءُ الْعَذَابِ: العذاب الشديد السيئ المؤلم.
الْأَخْسَرُونَ: أشد الناس خسرانًا، الذين خسروا أنفسهم وأهليهم يوم القيامة.
التفسير:
هؤلاء الذين وُصفوا بأنهم لا يؤمنون بالآخرة، ولا يعملون لها، بل زُيّنت لهم أعمالهم السيئة فرأوها حسنة، وهم يترددون في ضلالهم متحيّرين — أولئك هم الذين يستحقون العذاب السيئ في الدنيا، بالقتل والأسر والذل والهزيمة، كما جرى لأمثالهم من المكذبين السابقين. وفي الآخرة هم أشد الناس خسرانًا، حيث يخسرون أنفسهم وأهليهم يوم القيامة، ويُخلَّدون في النار، وتفوتهم المثوبة والنجاة، ويستحقون العقاب الأليم.
فيا عباد الله، تأملوا هذا المصير المحزن لمن أعرض عن آيات ربه وكذّب باللقاء! إن الخسارة الحقيقية ليست في فوات متاع الدنيا الزائل، بل في خسارة النفس والأهل في اليوم الذي لا ينفع فيه مال ولا بنون. فبادروا بالتوبة والإيمان قبل فوات الأوان، واعلموا أن الله الرحمن يفتح باب التوبة لمن أناب، ويغفر الذنوب جميعًا لمن صَدَق في العودة إليه. فالدنيا دار اختبار، والآخرة دار القرار، فمن زرع خيرًا حصد خيرًا، ومن أعرض عن ذكر ربه فليعلم أن الله شديد العقاب، وأن رحمته قريبة من المحسنين.
(Вы только вспомните), как Муса Сказал семейству своему: "Я чувствую присутствие огня. Я принесу оттуда вам какую-либо весть иль головешку, Чтоб вы могли согреться (у костра)".
Сайт суры Коран был создан как скромный жест для служения Священному Корану, Сунне, интересам студентов-естественников и облегчению изучения наук по учебной программе Корана и Сунны. Мы рады, что вы поддерживаете нас и ценим вашу заботу о нашем продолжении, и просим Бога принять нас и сделать нашу работу чистой.