පරිවර්තනය — Tafsir
වචන අර්ථ:
- سُوءُ الْعَذَابِ – ඉතා දරුණු දඬුවම
- الْأَخْسَرُونَ – අතිශයින් අලාභයට පත් වූවන්
අර්ථ විවරණය:
මෙම උතුම් වාක්යයෙන් අල්ලාහ් තආලා පවසන්නේ, පරලොව පිළිබඳ විශ්වාසය නොතබන, එය ප්රතික්ෂේප කරන අය ගැනය. ඔවුන්ගේ නපුරු ක්රියා ඔවුන්ට අලංකාරවත් කර පෙන්වන ලද බැවින්, ඔවුන් ඒවා යහපත් යැයි සිතති. එම නිසා ඔවුහු තම නපුරු ක්රියාවන්හිම ගිලී සිටිති.
එවැනි අයට මෙලොවදීම දරුණු දඬුවම් අත්වේ. එනම්, ඝාතනය, සිරගත කිරීම, අවමානය සහ පරාජය වැනි දඬුවම්ය. තවද, ඔවුහු පරලොවදී සියලු මිනිසුන්ට වඩා අතිශයින් අලාභයට පත් වූවන් වෙති. මන්ද, ඔවුහු තම ආත්මයන් සහ තම පවුලේ අයව නිරයේ සදාකාලිකව රැඳී සිටීමෙන් අහිමි කර ගනිති. ඔවුන්ට කිසිදු යහපත් ප්රතිඵලයක් අත් නොවන අතර, දඬුවම් ලැබීමට සුදුසුකම් ලබති.
උපදේශාත්මක පාඩම්:
- පරලොව පිළිබඳ විශ්වාසය තැබීම මිනිසාගේ ජීවිතය නිවැරදි කරන මූලික පදනමකි. එය නොමැති විට මිනිසා නපුරු ක්රියාවන්හි ගිලී යයි.
- නපුරු ක්රියා අලංකාරවත් වී පෙනීම අල්ලාහ්ගේ දඬුවමකි. එබැවින් අපගේ ක්රියා නිතරම පරීක්ෂා කර බැලිය යුතුය.
- අල්ලාහ්ගේ දඬුවම මෙලොවදීත් පරලොවදීත් අත්විය හැකි බැවින්, අප සැමවිටම උන්වහන්සේගේ අනුග්රහය පැතිය යුතුය.
- සැබෑ අලාභය යනු පරලොවදී තමාව සහ තම පවුලේ අයව නිරයෙන් බේරා ගැනීමට නොහැකි වීමයි. එබැවින් අපගේ ජීවිතයේ සැබෑ සාර්ථකත්වය ලබා ගැනීමට අල්ලාහ්ගේ මාර්ගය අනුගමනය කළ යුතුය.
📜 ආයාත් 3-7 — සූරා අන්-නම්ල්
පරිවර්තනය — අන්-නම්ල් 5
සූරා අන්-නම්ල් ආයාත් 5 - කියවන්න, අසන්න, පරිවර්තනය, සිංහල : නපුරු දඬුවම තමන්හට සතු වූවෝ ඔවුහුමය. තවද මතුලොවෙහි දැඩි අලාභවන්තයෝ…සූරා ආයාත් 5/93 — සූරා අන්-නම්ල් النمل (Meccan). කියවන්න අසන්න පරිවර්තනය (සිංහල). අසන්න: සූරා අන්-නම්ල් අසන්න, සූරා අන්-නම්ල් පරිවර්තනය, සූරා අන්-නම්ල් mp3, සූරා අන්-නම්ල් pdf. ආයාත් 3–7. සිංහලෙන්: தமிழ்.
ශුද්ධ වූ අල් කුර්ආනය
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








