سورت نمل — آیت 5

د معنیٰ لرونکي کلمې:

• سُوءُ الْعَذَابِ: ډېر بد عذاب، سخت او دردونکی عذاب.
• الْأَخْسَرُونَ: تر ټولو زیات تاواني، هغه کسان چې له نورو څخه ډېر تاوان کوي.

تفسیر:

دا هغه کسان دي چې د آخرت په ورځ او د هغې په سزا او جزا باندې ایمان نه لري، او نه د هغې لپاره کوم ښه عمل کوي. الله تعالیٰ د دوی بد عملونه د دوی په سترګو کې ښکلي کړي دي، نو دوی خپل بد کارونه ښه ګڼي او په خپلې ګمراهۍ کې سرګردانه دي.

دغه کسان هغه دي چې په دنیا کې به د دوی لپاره ډېر بد عذاب وي — لکه وژل کېدل، بندي کېدل، ذلت او رسوایی — لکه څنګه چې د بدر په جګړه کې د مشرکانو سره وشول. خو په آخرت کې به دوی تر ټولو زیات تاواني وي، ځکه چې هلته به دوی خپل ځانونه او خپل کورنۍ له لاسه ورکړي، او د تل لپاره به په اور کې پاتې شي. دوی به د ثواب او نیکمرغۍ له لاسه ورکولو سره سره، د عذاب او سزا مستحق هم وي.

فايدې:

• دا چې د آخرت په اړه بې باوري او نه منل، د انسان د ټولو بدبختیو او تاوانونو ریښه ده؛ څوک چې په آخرت ایمان ونلري، په دنیا کې به هم خوار او ذلیله وي او په آخرت کې به هم تر ټولو زیات تاواني وي.
• دا چې الله تعالیٰ عادل دی — څوک چې په دنیا کې د هغه له احکامو سرغړونه کوي، په دنیا کې به هم سزا ویني او په آخرت کې به هم سخته سزا ورته وي.
• دا چې مسلمان باید د آخرت لپاره کار وکړي او له بدو عملونو څخه ځان وساتي، ځکه چې د دنیا ژوند لنډ دی او اصلي بریالیتوب او تاوان به په آخرت کې څرګند شي.
• دا چې د خپلو عملونو په اړه باید له ځان سره صادق واوسو، او هېڅکله دې خپل بد عملونه ښکلي ونه ګڼو، ځکه چې شیطان انسان ته بد عملونه ښکلي کوي او هغه یې په ګمراهۍ کې ډوبوي.