Översättning — Tafsir
Ordens betydelser:
- سُوءُ الْعَذَابِ: Det svåra och förnedrande straffet.
- الْأَخْسَرُونَ: De som förlorar mest, de största förlorarna.
Tolkning av versen:
Dessa människor, som beskrivits i de föregående verserna – de som inte tror på det eviga livet och vars onda handlingar prytts så att de ser dem som goda – de är de som kommer att drabbas av ett svårt straff redan i denna värld, genom dödande, fångenskap, förnedring och nederlag. Och i det eviga livet är de de största förlorarna, ty de förlorar sig själva och sina familjer på domens dag, och de förtjänar det eviga straffet i elden. De går miste om belöningen och förtjänar bestraffningen, och det finns ingen större förlust än denna.
Lärdomar och insikter från versen:
- Att förneka det eviga livet är en av de största synderna som leder till förtvivlan och förlust i båda världarna.
- Den som inte tror på räkenskapen och belöningen, hans handlingar blir meningslösa och han förlorar det som är mest värdefullt – sin själ och sin eviga lycka.
- Guds rättvisa är fullkomlig – den som vänder sig bort från sanningen kommer att möta konsekvenserna både i denna värld och i nästa.
- Den sanna framgången ligger i att tro på det eviga livet och att arbeta för det, ty den som förlorar det eviga livet har förlorat allt.
📜 Vers 3-7 — Sura An-Naml
Översättning — An-Naml 5
Sura An-Naml Vers 5 - Läs, Lyssna, Översättning, Svenska : Ett bittert straff väntar dem och i det eviga livet…Sura Vers 5/93 — Sura An-Naml النمل (Mekkansk). Läs Lyssna Översättning (Svenska). Lyssna: Sura An-Naml Lyssna, Sura An-Naml Översättning, Sura An-Naml mp3, Sura An-Naml pdf. Vers 3–7. På Svenska: Dansk.
Koranen
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








