Тәрҗемә — Tafsir
Сүзләрнең мәгънәләре:
- سُوءُ الْعَذَابِ — начар, авыр ґәзап.
- الْأَخْسَرُونَ — иң зур зыян күрүчеләр, иң бөек югалтучылар.
Аять тәфсире:
Әүвәлге аятьләрдә Аллаһы тәгалә ахирәткә ышанмаучыларның гамәлләрен шаятьләндереп күрсәтүе хакында сөйләнгән иде. Алар үзләренең начар эшләрен яхшы дип уйлыйлар һәм шул халәттә каңгырып йөриләр. Менә шушы кешеләргә, әйе, аларга бу дөньяда ук яман ґәзап булачак — алар үтереләчәкләр, әсирлеккә алыначаклар, хурлыкка һәм җиңелүгә дучар ителәчәкләр. Ә ахирәттә алар иң зур зыян күрүчеләр булачак, чөнки алар үзләрен һәм гаиләләрен мәңгелек ут ґәзабына дучар итәчәкләр. Алар өчен изгелек савабы юкка чыгачак, ә ґәзап аларга лаек булачак. Бу ике дөньяда да аларның хәле бик аяныч — дөньяда хурлык, ахирәттә мәңгелек ґәзап.
Аятьтән алынган файдалар:
- Кеше үз гамәлләрен дөрес бәяләргә тиеш, чөнки начар эшләрен яхшы дип уйлау — иң зур алдану.
- Ахирәткә ышанмау кешенең бөтен эшләрен боза, аны туры юлдан яздыра.
- Аллаһы тәгаләнең ґәзабыннан куркып, гөнаһлардан тыелырга кирәк, чөнки ґәзап бу дөньяда да, ахирәттә дә булачак.
- Иң зур югалту — ахирәттә үзеңне һәм гаиләңне ґәзаптан коткара алмау, шуңа күрә безгә һәрвакыт изгелеккә омтылырга һәм Аллаһының рәхмәтенә ирешергә тырышырга кирәк.
📜 Аять 3-7 — Ан-Намль сүрәсе
Тәрҗемә — Ан-Намль 5
Ан-Намль сүрәсе Аять 5 - Уку, Тыңла, Тәрҗемә, Татарча : Аларга дөньяда нинди булса да ґәзаб булыр, вә ахирәттә иң…Сүрәсе Аять 5/93 — Ан-Намль сүрәсе النمل (Meccan). Уку Тыңла Тәрҗемә (Татарча). Тыңла: Ан-Намль сүрәсе Тыңла, Ан-Намль сүрәсе Тәрҗемә, Ан-Намль сүрәсе mp3, Ан-Намль сүрәсе pdf. Аять 3–7. Татарча: Русский.
Изге Коръән
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








