ترجمہ — Tafsir
معانی الفاظ:
- خَاوِیَةً: ویران، خالی، جس میں کوئی نہ رہتا ہو۔
- بِمَا ظَلَمُوا: اپنے ظلم اور کفر کی وجہ سے۔
- لَآیَةً: عبرت اور نشانی۔
- یَعْلَمُونَ: جاننے والے، سمجھنے والے۔
تفسیر:
اللہ تعالیٰ نے قومِ ثمود کے انجام کو بیان کرتے ہوئے فرمایا کہ یہ ان کے گھر ہیں جو آج ویران پڑے ہیں، ان کی دیواریں گر چکی ہیں، چھتیں زمین پر آ گئی ہیں، اور ان میں کوئی بسنے والا نہیں۔ یہ سب کچھ ان کے ظلم کا نتیجہ تھا — انہوں نے اللہ کے ساتھ شرک کیا، اپنے نبی صالح علیہ السلام کو جھٹلایا، اور حد سے تجاوز کیا۔ چنانچہ اللہ نے انہیں ہلاک کر کے ان کی بستیوں کو عبرت کا نشان بنا دیا۔
اس میں کوئی شک نہیں کہ ان ویران گھروں اور تباہ شدہ بستیوں میں ایک بہت بڑی نشانی اور عبرت ہے ان لوگوں کے لیے جو علم رکھتے ہیں، جو اللہ کی قدرت کو پہچانتے ہیں، اور جو تاریخ سے سبق لیتے ہیں۔ وہ جانتے ہیں کہ اللہ کا عذاب حق ہے، اس کی سنت بدلتی نہیں، اور جو رسولوں کو جھٹلاتے ہیں ان کا انجام یہی ہوتا ہے۔
یہاں اللہ تعالیٰ ہمیں دعوت دیتے ہیں کہ ہم ماضی کی قوموں کے حالات پر غور کریں، ان کے کھنڈرات سے سبق حاصل کریں، اور اپنے ایمان و عمل کو درست کریں۔ جو شخص ان نشانیوں سے عبرت حاصل کرتا ہے، وہ اپنے انجام کو سنوار لیتا ہے۔ اللہ تعالیٰ نے یہ سب کچھ ہمارے لیے بیان کیا تاکہ ہم راہِ راست پر چلیں، اپنے گناہوں سے توبہ کریں، اور اللہ کی رحمت کے طالب بنیں۔ کیونکہ اللہ کی رحمت توبہ کرنے والوں کے قریب ہے، اور وہ اپنے بندوں کو ہلاک نہیں کرتا جب تک وہ اس کی طرف رجوع کریں۔
یاد رکھیں! یہ دنیا دارِ امتحان ہے، اور ہر شخص اپنے اعمال کا ذمہ دار ہے۔ جو لوگ اللہ کی آیات کو سمجھ کر عمل کرتے ہیں، وہی کامیاب ہیں، اور جو غفلت میں رہتے ہیں، ان کا انجام عبرتناک ہوتا ہے۔ اللہ ہمیں علمِ نافع اور عملِ صالح کی توفیق عطا فرمائے۔ آمین۔
📜 آیت 50-54 — نمل
ترجمہ — نمل 52
سورہ نمل آیت 52 - پڑھیں, سنیں, ترجمہ, اردو : اب یہ ان کے گھر ان کے ظلم کے سبب…سورہ آیت 52/93 — نمل النمل (مکی). پڑھیں سنیں ترجمہ (اردو). سنیں: نمل سنیں, نمل ترجمہ, نمل mp3, نمل pdf. آیت 50–54. اردو ترجمہ: فارسی.
قرآن کریم
Tuesday, August 18, 2026
اپنی نیک دعاؤں میں ہمیں مت بھولیں








