Sure An-Naml — Vers 64

Erklärung der Bedeutung der Wörter:

• يَبْدَأُ الْخَلْقَ: Er beginnt die Schöpfung, d.h. Er erschafft sie zum ersten Mal ohne ein vorheriges Vorbild.
• يُعِيدُهُ: Er lässt sie (nach dem Tod) wiederkehren, d.h. Er erweckt sie zum Leben für die Auferstehung.
• يَرْزُقُكُم مِّنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ: Er versorgt euch vom Himmel (durch Regen) und von der Erde (durch Pflanzen und Früchte).
• بُرْهَانَكُمْ: Euren Beweis, d.h. euren klaren und überzeugenden Beleg.

Die ausführliche Erläuterung der Ayah:

Diese edle Ayah richtet eine gewaltige Frage an diejenigen, die Allah andere Götter zur Seite stellen. Sie fordert sie auf, über die Wahrheit nachzudenken, die jeder Verstand anerkennt, bevor er sich dem Aberglauben zuwendet.

Allah, der Erhabene, fragt: Wer ist derjenige, der die Schöpfung beginnt? Er erschafft den Menschen in den Mutterleibern, Stufe um Stufe – aus einem Tropfen, dann aus einem Blutklumpen, dann aus einem Embryo, bis Er ihn als vollständiges Geschöpf hervorbringt. Dann lässt Er ihn leben, und wenn seine Zeit gekommen ist, lässt Er ihn sterben. Und dann – wer ist derjenige, der ihn nach dem Tod wieder zum Leben erweckt? Das ist Allah allein, der Anfänger und der Wiederholer der Schöpfung.

Und wer ist derjenige, der euch vom Himmel versorgt, indem Er Regen herabkommen lässt, der die Erde belebt, und von der Erde, indem Er Pflanzen, Früchte und alles hervorbringt, was ihr an Nutzen findet? Ist es nicht Allah allein, der dies tut?

Dann kommt die entscheidende Frage, die die Herzen erschüttert: "Ist es ein Gott neben Allah, der dies tut?" Die Antwort ist offensichtlich: Nein! Es gibt keinen anderen, der dies tut. Warum also betet ihr andere an, die weder schaffen noch versorgen können?

Dann befiehlt Allah Seinem Propheten Muhammad (Frieden und Segen seien auf ihm), ihnen zu sagen: "Bringt euren Beweis, wenn ihr wahrhaftig seid!" Das heißt: Wenn ihr behauptet, dass es andere Götter neben Allah gibt, die angebetet werden sollten, dann bringt einen klaren Beweis für diese Behauptung. Aber sie werden niemals einen Beweis dafür erbringen können, denn es gibt keinen.

Eine einladende und ermutigende Botschaft:

Diese Ayah öffnet die Tür zum Nachdenken und zur Besinnung. Sie lädt den Menschen ein, seinen Verstand zu gebrauchen und die Zeichen der Schöpfung um sich herum zu betrachten. Jeder, der aufrichtig nach der Wahrheit sucht, wird erkennen, dass dieser gewaltige Kosmos – mit seinen Himmeln und seiner Erde, mit seinem Leben und seinem Tod – nur einen einzigen Schöpfer haben kann, der alles beherrscht. Diese Erkenntnis führt das Herz zur Hingabe an Allah allein, den Einen, den Siegreichen, den Barmherzigen.

Der Islam ruft dich auf, diesen einen Gott anzubeten, der dich erschaffen hat, dich versorgt und dich nach dem Tod wieder auferwecken wird. Er ist es, der deine Gebete erhört und deine Sorgen kennt. Wende dich Ihm zu, und du wirst den Frieden finden, den dein Herz sucht, und die Glückseligkeit, die deine Seele begehrt.