Sure An-Naml — Vers 64

Forklaring av vanskelige ord:

• يَبْدَأُ الْخَلْقَ: Påbegynner skapelsen, det vil si skaper menneskene for første gang.
• يُعِيدُهُ: Gjenoppretter den, det vil si vekker dem til live igjen etter døden.
• يَرْزُقُكُم: Gir dere næring og forsørgelse.
• بُرْهَانَكُمْ: Deres bevis eller argumentasjon.

Tolkning av verset:

Allah stiller spørsmål til de som tviler på Hans makt og som tilber andre guder sammen med Ham: Hvem er det som påbegynner skapelsen av menneskene i mors liv, fase etter fase, og som deretter vil gjenopplive dem etter døden for å holde oppgjør? Hvem er det som gir dere næring fra himmelen ved å sende ned regn, og fra jorden ved å la planter og avlinger vokse fram? Er det noen guddom sammen med Allah som gjør disse tingene? Svaret er selvsagt nei. Allah befaler deretter Profeten (fred være med ham) å si til dem: Kom med deres bevis og argumenter for påstanden deres om at Allah har en partner i skapelsen og tilbedelsen, hvis dere virkelig er sannferdige i det dere hevder. Men de vil aldri kunne framlegge noe bevis, for dette er ren løgn og falskhet.

Lærdommer og visdom fra verset:

• Verset viser Allahs fullkomne makt og evne til å skape og gjenopplive, noe som styrker troen på Ham og på oppstandelsens dag.
• Det minner oss om Allahs store nåde i å gi oss næring fra himmelen og jorden, noe som fyller hjertet med takknemlighet og kjærlighet til Ham.
• Verset utfordrer dem som påstår at det finnes andre guder, til å framlegge bevis, og dette viser at islam er en religion som bygger på fornuft og klare argumenter.
• Det lærer oss at tilbedelse kun er forbeholdt Allah alene, og at ingen andre fortjener å bli tilbedt, verken i himmelen eller på jorden.