Neml · 64/93
Meal Okunuş — Neml
أَمَّن يَبْدَأُ الْخَلْقَ ثُمَّ يُعِيدُهُ وَمَن يَرْزُقُكُم مِّنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ ۗ أَإِلَٰهٌ مَّعَ اللَّهِ ۚ قُلْ هَاتُوا بُرْهَانَكُمْ إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ ۝٦٤
Ammmany-yabda`ul khalqa summa yu`eeduhoo wa many-yarzuqukum minas sammaaa`i wal ard; `a-ilaahum ma`allah; qul haatoo burhaanakum in kuntum saadiqeen
📖 Türkçe Anlam
Yoksa, önce yaratan, sonra da yaratmayı tekrar edecek olan; size gökten ve yerden rızık veren mi? Allah'ın yanında başka bir tanrı mı? De ki: "Eğer doğru sözlülerden iseniz, açık delilinizi getirin."
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • Yebde'u'l-halk: Yaratmayı başlatmak, yoktan var etmek.
  • Yu'îduh: Onu yeniden diriltmek, iade etmek.
  • Yerzukukum: Size rızık vermek, nimetlendirmek.
  • Bürhân: Kesin delil, apaçık kanıt.

Tefsir:

Bu âyet-i kerîmede Yüce Allah, müşriklere ve tüm insanlara meydan okuyarak soruyor: "Yaratmayı başlatan, sonra onu yeniden diriltecek olan kimdir? Size gökten yağmuru indirip, yerden bitkileri çıkararak rızık veren kimdir?" Elbette ki bu, yalnızca Allah'tır. O, yaratmayı ilk defa yoktan var edendir; sonra ölümden sonra diriltmeyi de yapacak olandır. Rızık veren, gökten bereket yağmurlarını indiren, yerden nice meyveler, sebzeler ve ekinler çıkaran da yalnızca O'dur.

Sonra Allah Teâlâ, akıllara durgunluk veren o muhteşem soruyu yöneltiyor: "Allah ile birlikte bunları yapan başka bir ilâh var mı?" Bu soru, vicdanları harekete geçiren, aklı başlara getiren bir uyarıdır. Çünkü hiç kimse, putların veya başka varlıkların bu işleri yaptığını iddia edemez. Herkes bilir ki bunları yapan yalnızca Allah'tır.

Ardından Peygamberimize (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle demesi emrediliyor: "Eğer doğru söylüyorsanız, iddianızı ispat edecek delilinizi getirin!" Bu, müşriklere ve tüm inkârcılara açık bir meydan okumadır. Onlar, Allah'tan başka ibadete layık bir varlık olduğunu iddia ediyorlarsa, bunu ispat edecek bir delil getirsinler. Elbette getiremeyeceklerdir; çünkü böyle bir delil yoktur.

Bu âyet, bizlere tevhid inancının ne kadar açık ve mantıklı olduğunu gösterir. Kâinatın yaratıcısı, rızık vereni, dirilteni ve öldüreni yalnızca Allah'tır. Öyleyse ibadet de yalnızca O'na yapılmalıdır. Bu hakikati idrak eden bir Müslüman, her an Allah'a şükreder, O'na güvenir ve yalnızca O'ndan yardım diler. Çünkü rızkı veren de, hayatı bağışlayan da, ölümden sonra diriltecek olan da yalnızca O'dur. Bu iman, insanın kalbine öyle bir huzur ve güven verir ki, hiçbir şeyden korkmaz, hiçbir varlığa boyun eğmez; yalnızca Allah'a teslim olur. Ne mutlu bu hakikati kavrayıp tevhid üzere yaşayanlara!

🎧 Dinle

📜 Ayet 62-66 — Neml

62أَمَّن يُجِيبُ الْمُضْطَرَّ إِذَا دَعَاهُ وَيَكْشِفُ السُّوءَ وَيَجْعَلُكُمْ خُلَفَاءَ الْأَرْضِ ۗ أَإِلَٰهٌ مَّعَ اللَّهِ ۚ قَلِيلًا مَّا تَذَكَّرُونَ
Yoksa, darda kalana, kendisine yakardığı zaman karşılık veren, başındaki sıkıntıyı gideren ve sizi yeryüzünün sahipleri yapan mı? Allah'ın yanında başka bir tanrı mi? Pek kıt düşünüyorsunuz.
63أَمَّن يَهْدِيكُمْ فِي ظُلُمَاتِ الْبَرِّ وَالْبَحْرِ وَمَن يُرْسِلُ الرِّيَاحَ بُشْرًا بَيْنَ يَدَيْ رَحْمَتِهِ ۗ أَإِلَٰهٌ مَّعَ اللَّهِ ۚ تَعَالَى اللَّهُ عَمَّا يُشْرِكُونَ
Yoksa, karanın ve denizin karanlıklarında size yol bulduran, rüzgarları rahmetinin önünde müjdeci gönderen mi? Allah'ın yanında başka bir tanrı mı? Allah, koştukları eşlerden yücedir.
64أَمَّن يَبْدَأُ الْخَلْقَ ثُمَّ يُعِيدُهُ وَمَن يَرْزُقُكُم مِّنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ ۗ أَإِلَٰهٌ مَّعَ اللَّهِ ۚ قُلْ هَاتُوا بُرْهَانَكُمْ إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ
Yoksa, önce yaratan, sonra da yaratmayı tekrar edecek olan; size gökten ve yerden rızık veren mi? Allah'ın yanında başka bir tanrı mı? De ki: "Eğer doğru sözlülerden iseniz, açık delilinizi getirin."
65قُل لَّا يَعْلَمُ مَن فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ الْغَيْبَ إِلَّا اللَّهُ ۚ وَمَا يَشْعُرُونَ أَيَّانَ يُبْعَثُونَ
De ki: "Göklerde ve yerde gaybı Allah'tan başka bilen yoktur." Ne zaman diriltileceklerini de bilmezler.
66بَلِ ادَّارَكَ عِلْمُهُمْ فِي الْآخِرَةِ ۚ بَلْ هُمْ فِي شَكٍّ مِّنْهَا ۖ بَلْ هُم مِّنْهَا عَمُونَ
Ahirete dair bilgileri yeterli midir? Hayır; ondan şüphe etmektedirler. Hayır; ona karşı kördürler.
NemlKuran Fihrist
93Ayet
MekkiRevelation
64Ayet

Meal — Neml 64

Sure Neml Ayet 64 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : Yoksa, önce yaratan, sonra da yaratmayı tekrar edecek olan; size…

Sure Ayet 64/93 — Neml النمل (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Neml Dinle, Neml Meal, Neml mp3, Neml pdf. Ayet 62–66. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler