Surah An-Naml — Ayat 64

Makna Perkataan:

• يَبْدَأُ الْخَلْقَ – Memulakan penciptaan makhluk dari tiada kepada ada.
• يُعِيدُهُ – Mengembalikannya semula (menghidupkan semula selepas mati untuk pembalasan).
• يَرْزُقُكُم مِّنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ – Memberi rezeki kepada kamu dari langit (menurunkan hujan) dan dari bumi (menumbuhkan tumbuh-tumbuhan).
• بُرْهَانَكُمْ – Hujah dan bukti yang kukuh.

Tafsiran Ayat:

Allah SWT mencabar golongan musyrik dengan soalan yang amat jelas dan tegas: Siapakah yang memulakan penciptaan seluruh makhluk ini daripada tiada, kemudian akan menghidupkannya semula selepas kematian untuk hari pembalasan? Siapakah yang menurunkan hujan dari langit dan menumbuhkan pelbagai jenis tanaman serta buah-buahan dari bumi untuk menjadi rezeki kepada kamu semua? Adakah terdapat tuhan lain bersama-sama Allah yang mampu melakukan semua ini? Tentu sekali tiada! Maka Allah memerintahkan Rasul-Nya untuk berkata kepada mereka: "Bawalah kemukakan bukti dan hujah kamu jika benar kamu mendakwa bahawa terdapat sekutu bagi Allah dalam ibadah dan kekuasaan-Nya." Namun mereka pasti tidak akan mampu membawa sebarang bukti, kerana dakwaan mereka hanyalah kebatilan semata-mata.

Ayat ini mengajak manusia untuk merenung dengan penuh keinsafan tentang kebesaran Allah yang Maha Pencipta dan Maha Pemberi Rezeki. Setiap kali kita melihat hujan turun membasahi bumi, setiap kali kita melihat tanaman menghijau dan buah-buahan yang lazat, di situlah terletaknya tanda kekuasaan Allah yang tidak dapat dinafikan. Tidakkah hati kita tersentuh untuk mengakui keesaan-Nya? Tidakkah kita malu untuk menyekutukan-Nya dengan sesuatu yang tidak mampu memberi manfaat mahupun mudarat?

Wahai saudara-saudara sekalian, marilah kita renungkan sejenak: Siapakah yang menjaga kita sejak dalam kandungan ibu sehingga ke saat ini? Siapakah yang mengatur rezeki kita setiap hari tanpa kita minta? Dialah Allah Yang Maha Esa, tiada sekutu bagi-Nya. Maka sudah sepatutnya kita memurnikan ibadah hanya kepada-Nya, kerana hanya Dia yang layak disembah dan dipuji. Janganlah kita menjadi seperti orang-orang musyrik yang mendakwa sesuatu tanpa bukti, sedangkan akal yang waras dan fitrah yang suci sudah cukup menjadi saksi bahawa Allah sahaja Tuhan yang sebenar-benarnya. Semoga kita termasuk dalam golongan hamba-hamba-Nya yang bersyukur dan istiqamah di atas jalan yang lurus.