Sura En-Neml — Ajet 64

Značenje riječi:

• "Jebda'ul-halk" – započinje stvaranje, izvodi ga iz ništavila u postojanje.
• "Ju'iduhu" – ponovo ga vraća, oživljava nakon smrti.
• "Jerzukukum" – opskrbljuje vas, daje vam hranu i sredstva za život.
• "Burhan" – čvrst dokaz, jasno utemeljen argument.

Tumačenje ajeta:

Uzvišeni Allah u ovom ajetu postavlja pitanje nevjernicima i onima koji Njemu pripisuju sudruge, pozivajući ih na razmišljanje o jasnim znakovima Njegove moći. Onaj koji je započeo stvaranje iz ničega, koji je čovjeka proveo kroz faze u maternicama, koji će ga nakon smrti ponovo oživjeti radi polaganja računa – zar On ne zaslužuje da bude jedini obožavan? Zatim ih podsjeća na opskrbu: On spušta kišu s neba i izvodi iz zemlje biljke, plodove i sve ono čime se ljudi hrane i održavaju. Pa zar postoji neko božanstvo uz Allaha koje čini sve ovo? Odgovor je jasan – niko osim Njega to ne može učiniti.

Zatim se obraća Poslaniku, sallallahu alejhi ve sellem, riječima: "Reci im: Donesite svoj dokaz ako ste iskreni u tvrdnji da Allah ima sudruga u vlasti i obožavanju." To je izazov koji oni nikada ne mogu ispuniti, jer nemaju nikakav osnov za svoje tvrdnje – ni iz objave, ni iz razuma, ni iz stvarnosti.

Pouke iz ajeta:

Ovaj ajet nas uči da je razmišljanje o stvaranju i opskrbi najjači put ka spoznaji Allaha i jačanju vjerovanja. Kada čovjek pogleda u nebo, zemlju, svoje tijelo i sve blagodati kojima je okružen, neminovno shvata da iza svega stoji jedan Mudri Stvoritelj koji sve održava. Također nas uči da vjera ne smije biti slijepo oponašanje, već da je Allah pozvao ljude da razmišljaju i traže dokaze – a najveći dokaz je upravo ovaj vidljivi svijet oko nas. Ajet nas i upozorava da će oni koji tvrde nešto bez dokaza biti posramljeni, dok će vjernici koji svoju vjeru grade na znanju i promišljanju biti na čvrstom temelju. Ovo nas dodatno približava Allahu i čini da u Njemu vidimo izvor svakog dobra i svake opskrbe, te da Mu budemo zahvalni i odani u svakom trenutku.