Сура Ан-Намль — Аят 65

Значения слов, требующих разъяснения:

• الْغَيْب (аль-гайб) — сокровенное, то, что скрыто от чувств и разума человека и знание о чём принадлежит только Всевышнему Аллаху.
• أَيَّانَ (аййана) — когда, в какое время.
• يُبْعَثُونَ (юб‘асу́н) — будут воскрешены, подняты из могил для Судного дня.

Толкование аята:

О, Пророк Мухаммад (мир ему и благословение Аллаха)! Скажи тем, кто спрашивает тебя о времени наступления Часа и о сокровенных тайнах: «Никто из обитателей небес — ангелы, и никто из обитателей земли — люди и джинны, не ведает сокровенного. Знание о сокровенном принадлежит только одному Аллаху, Всеведущему и Мудрому. Он один знает, что было, что будет и что скрыто от взоров».

И когда многобожники спрашивали тебя о времени воскрешения, Аллах ниспослал этот аят, чтобы ты ответил им: никто из творений не знает, когда наступит Судный день и когда люди будут воскрешены из своих могил для расчёта и воздаяния. Это знание — исключительная тайна Всевышнего, которую Он не открыл никому из приближённых ангелов и посланных пророков. Люди не осознают всей серьёзности этого события и не постигают его величия, пока не увидят его воочию. Тогда они поймут истинность того, о чём предупреждали посланники, но это понимание уже не принесёт им пользы.

Уроки и наставления:

В этом аяте — великое напоминание для каждого верующего о безграничном могуществе Аллаха и о том, что знание о сокровенном — это то, что выделяет Творца от Его творений. Никакие технологии, никакие открытия и никакие предсказатели не способны проникнуть в ту область, которую Аллах уберёг для Себя. Это учит нас смирению и упованию на Всевышнего.

Дорогой брат, дорогая сестра! Если ты действительно стремишься к спокойствию сердца и уверенности в завтрашнем дне, то знай: твоя задача — не выведывать тайны, а готовиться к встрече с Господом. Воскрешение непременно наступит, и каждый из нас предстанет перед Аллахом. Поэтому используй свою жизнь для добрых дел, покаяния и приближения к Создателю. Пусть этот аят станет для тебя напоминанием о том, что истинное знание — в Коране и Сунне, а истинное спасение — в следовании им. Да укрепит нас Аллах на прямом пути и да сделает нас из числа тех, кто готовится к встрече с Ним!